184. |أَيَّامًا: günlerdir | مَعْدُودَاتٍ: sayılı | فَمَنْ: kim | كَانَ: olursa | مِنْكُمْ: sizden | مَرِيضًا: hasta | أَوْ: veya | عَلَىٰ: | سَفَرٍ: seferde | فَعِدَّةٌ: sayısınca tutar | مِنْ: -de | أَيَّامٍ: günler- | أُخَرَ: başka | وَعَلَى: ve (lazımdır) | الَّذِينَ: kimselerin | يُطِيقُونَهُ: ona (güç) dayanan(lar) | فِدْيَةٌ: fidye vermesi | طَعَامُ: doyuracak | مِسْكِينٍ: bir yoksulu | فَمَنْ: artık kim | تَطَوَّعَ: gönülden | خَيْرًا: bir iyilik yaparsa | فَهُوَ: o | خَيْرٌ: hayırlıdır | لَهُ: kendisi için | وَأَنْ: ve | تَصُومُوا: oruç tutmanız | خَيْرٌ: daha hayırlıdır | لَكُمْ: sizin için | إِنْ: eğer | كُنْتُمْ: siz | تَعْلَمُونَ: bilirseniz |