180. |كُتِبَ: yazıldı (farz kılındı) 
| عَلَيْكُمْ: size | إِذَا: zaman | حَضَرَ: geldiği | أَحَدَكُمُ: birinize | الْمَوْتُ: ölüm | إِنْ: eğer | تَرَكَ: bırakacaksa | خَيْرًا: bir hayır (mal) | الْوَصِيَّةُ: vasiyyet etmek | لِلْوَالِدَيْنِ: anaya babaya | وَالْأَقْرَبِينَ: ve yakınlara | بِالْمَعْرُوفِ: uygun bir biçimde | حَقًّا: bir haktır (borçtur) | عَلَى: üzerine | الْمُتَّقِينَ: muttakiler |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Bakara Suresi 180. Ayet) — kuranmeali.eu/2/180 | عَلَيْكُمْ: size | إِذَا: zaman | حَضَرَ: geldiği | أَحَدَكُمُ: birinize | الْمَوْتُ: ölüm | إِنْ: eğer | تَرَكَ: bırakacaksa | خَيْرًا: bir hayır (mal) | الْوَصِيَّةُ: vasiyyet etmek | لِلْوَالِدَيْنِ: anaya babaya | وَالْأَقْرَبِينَ: ve yakınlara | بِالْمَعْرُوفِ: uygun bir biçimde | حَقًّا: bir haktır (borçtur) | عَلَى: üzerine | الْمُتَّقِينَ: muttakiler |