150. |وَمِنْ: ve | حَيْثُ: nereden | خَرَجْتَ: çıkarsan (yola) | فَوَلِّ: çevir | وَجْهَكَ: yüzünü | شَطْرَ: doğru | الْمَسْجِدِ: Mescid-i | الْحَرَامِ: Haram'a | وَحَيْثُ: ve nerede | مَا: | كُنْتُمْ: olursanız | فَوَلُّوا: çevirin | وُجُوهَكُمْ: yüzünüzü | شَطْرَهُ: o yana | لِئَلَّا: diye | يَكُونَ: olmasın | لِلنَّاسِ: hiç kimsenin | عَلَيْكُمْ: aleyhinizde | حُجَّةٌ: bir delili | إِلَّا: başkasının | الَّذِينَ: kimselerden | ظَلَمُوا: zalim olan | مِنْهُمْ: onlardan | فَلَا: | تَخْشَوْهُمْ: onlardan çekinmeyin | وَاخْشَوْنِي: benden çekinin | وَلِأُتِمَّ: ve tamamlayayım | نِعْمَتِي: ni'metimi | عَلَيْكُمْ: size | وَلَعَلَّكُمْ: umulur ki | تَهْتَدُونَ: hidayete erersiniz |