145. |velein: ve eğer | eteyte: sen getirsen | elleƶīne: kimselere | ūtū: verilen | l-kitābe: Kitap | bikulli: her türlü | āyetin: ayeti | mā: değildir | tebiǔ: uyacak | ḳibleteke: senin kıblene | ve mā: ve değilsin | ente: sen (de) | bitābiǐn: uyacak | ḳibletehum: onların kıblesine | ve mā: ve değildir | beǎ'Duhum: onların bazısı | bitābiǐn: uymazlar | ḳiblete: kıblesine | beǎ'Din: diğerlerinin | veleini: ve eğer | ttebeǎ'te: uyarsan | ehvā'ehum: onların keyiflerine | min: -den | beǎ'di: sonra | mā: şey(den) | cā'eke: sana gelen | mine: -den | l-ǐlmi: ilim- | inneke: şüphesiz sen | iƶen: o takdirde | lemine: -den (olursun) | Z-Zālimīne: zalimler- |