120. |وَلَنْ: ve olmazlar | تَرْضَىٰ: razı | عَنْكَ: senden | الْيَهُودُ: (ne) yahudiler | وَلَا: (ne de) | النَّصَارَىٰ: hıristiyanlar | حَتَّىٰ: kadar | تَتَّبِعَ: sen uyuncaya | مِلَّتَهُمْ: onların milletine (dinine) | قُلْ: de ki | إِنَّ: şüphesiz | هُدَى: hidayeti | اللَّهِ: Allah'ın | هُوَ: odur | الْهُدَىٰ: asıl doğru yol | وَلَئِنِ: eğer | اتَّبَعْتَ: uyarsan | أَهْوَاءَهُمْ: onların arzularına | بَعْدَ: sonra | الَّذِي: | جَاءَكَ: sana gelen | مِنَ: -den | الْعِلْمِ: ilim- | مَا: yoktur | لَكَ: sana | مِنَ: | اللَّهِ: Allah'tan | مِنْ: hiç | وَلِيٍّ: bir dost | وَلَا: ve hiç | نَصِيرٍ: bir yardımcı |