74. |وكم WKM ve nice 
| أهلكنا ÊHLKNE helak ettik | قبلهم GBLHM onlardan önce | من MN | قرن GRN nesiller | هم HM onlar | أحسن ÊḪSN daha güzeldi | أثاثا ÊS̃ES̃E eşyaca | ورئيا WRÙYE ve gösterişce |
| أهلكنا ÊHLKNE helak ettik | قبلهم GBLHM onlardan önce | من MN | قرن GRN nesiller | هم HM onlar | أحسن ÊḪSN daha güzeldi | أثاثا ÊS̃ES̃E eşyaca | ورئيا WRÙYE ve gösterişce | 75. |قل GL de ki | من MN kim | كان KEN ise | في FY içinde | الضلالة ELŽLELT sapıklık | فليمدد FLYMD̃D̃ süre versin | له LH ona | الرحمن ELRḪMN Rahman | مدا MD̃E bi süre | حتى ḪT nihayet | إذا ÎZ̃E zaman | رأوا RÊWE gördükleri | ما ME şeyleri | يوعدون YWAD̃WN va'dedildikleri | إما ÎME ya | العذاب ELAZ̃EB azabı | وإما WÎME veya | الساعة ELSEAT (duruşma) sa'ati(ni) | فسيعلمون FSYALMWN bileceklerdir | من MN kimin | هو HW o | شر ŞR daha kötüdür | مكانا MKENE mekanı | وأضعف WÊŽAF ve daha zayıftır | جندا CND̃E adamları |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Meryem Suresi 74-75. Ayetler) — kuranmeali.eu/19/74 | من MN kim | كان KEN ise | في FY içinde | الضلالة ELŽLELT sapıklık | فليمدد FLYMD̃D̃ süre versin | له LH ona | الرحمن ELRḪMN Rahman | مدا MD̃E bi süre | حتى ḪT nihayet | إذا ÎZ̃E zaman | رأوا RÊWE gördükleri | ما ME şeyleri | يوعدون YWAD̃WN va'dedildikleri | إما ÎME ya | العذاب ELAZ̃EB azabı | وإما WÎME veya | الساعة ELSEAT (duruşma) sa'ati(ni) | فسيعلمون FSYALMWN bileceklerdir | من MN kimin | هو HW o | شر ŞR daha kötüdür | مكانا MKENE mekanı | وأضعف WÊŽAF ve daha zayıftır | جندا CND̃E adamları |