37. |فاختلف FEḢTLF ayrılığa düştüler 
| الأحزاب ELÊḪZEB hizipler | من MN | بينهم BYNHM kendi aralarından | فويل FWYL artık vay haline | للذين LLZ̃YN kimselerin | كفروا KFRWE inkar eden | من MN ötürü | مشهد MŞHD̃ görmekten | يوم YWM bir günü | عظيم AƵYM büyük |
| الأحزاب ELÊḪZEB hizipler | من MN | بينهم BYNHM kendi aralarından | فويل FWYL artık vay haline | للذين LLZ̃YN kimselerin | كفروا KFRWE inkar eden | من MN ötürü | مشهد MŞHD̃ görmekten | يوم YWM bir günü | عظيم AƵYM büyük | 38. |أسمع ÊSMA ne güzel işitirler | بهم BHM onlar | وأبصر WÊBṦR ne güzel görürler | يوم YWM gün | يأتوننا YÊTWNNE bize geldikleri | لكن LKN ama | الظالمون ELƵELMWN zalimler | اليوم ELYWM bugün | في FY içindedirler | ضلال ŽLEL sapıklık | مبين MBYN apaçık |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Meryem Suresi 37-38. Ayetler) — kuranmeali.eu/19/37 | بهم BHM onlar | وأبصر WÊBṦR ne güzel görürler | يوم YWM gün | يأتوننا YÊTWNNE bize geldikleri | لكن LKN ama | الظالمون ELƵELMWN zalimler | اليوم ELYWM bugün | في FY içindedirler | ضلال ŽLEL sapıklık | مبين MBYN apaçık |