31. |وجعلني WCALNY ve beni kıldı 
| مباركا MBERKE bereketli | أين ÊYN nerede | ما ME | كنت KNT olursam | وأوصاني WÊWṦENY ve bana emretti | بالصلاة BELṦLET SaLâT ile/Destek ile | والزكاة WELZKET ve zekat/arınma ile | ما ME | دمت D̃MT olduğum sürece | حيا ḪYE sağ |
| مباركا MBERKE bereketli | أين ÊYN nerede | ما ME | كنت KNT olursam | وأوصاني WÊWṦENY ve bana emretti | بالصلاة BELṦLET SaLâT ile/Destek ile | والزكاة WELZKET ve zekat/arınma ile | ما ME | دمت D̃MT olduğum sürece | حيا ḪYE sağ | 32. |وبرا WBRE ve iyilik eder (kıldı) | بوالدتي BWELD̃TY anneme | ولم WLM | يجعلني YCALNY ve beni yapmadı | جبارا CBERE bir zorba | شقيا ŞGYE baş kaldıran |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Meryem Suresi 31-32. Ayetler) — kuranmeali.eu/19/31 | بوالدتي BWELD̃TY anneme | ولم WLM | يجعلني YCALNY ve beni yapmadı | جبارا CBERE bir zorba | شقيا ŞGYE baş kaldıran |