55. |وما WME şey 
| منع MNA alıkoyan | الناس ELNES insanları | أن ÊN | يؤمنوا YÙMNWE inanmaktan | إذ ÎZ̃ zaman | جاءهم CEÙHM kendilerine geldiği | الهدى ELHD̃ hidayet | ويستغفروا WYSTĞFRWE ve istiğfar etmekten | ربهم RBHM Rablerine | إلا ÎLE ancak | أن ÊN | تأتيهم TÊTYHM kendilerine de gelmesidir | سنة SNT yasasının | الأولين ELÊWLYN evvelkilerin | أو ÊW yahut | يأتيهم YÊTYHM karşılarına gelmesidir | العذاب ELAZ̃EB azabın | قبلا GBLE açıkça |
| منع MNA alıkoyan | الناس ELNES insanları | أن ÊN | يؤمنوا YÙMNWE inanmaktan | إذ ÎZ̃ zaman | جاءهم CEÙHM kendilerine geldiği | الهدى ELHD̃ hidayet | ويستغفروا WYSTĞFRWE ve istiğfar etmekten | ربهم RBHM Rablerine | إلا ÎLE ancak | أن ÊN | تأتيهم TÊTYHM kendilerine de gelmesidir | سنة SNT yasasının | الأولين ELÊWLYN evvelkilerin | أو ÊW yahut | يأتيهم YÊTYHM karşılarına gelmesidir | العذاب ELAZ̃EB azabın | قبلا GBLE açıkça | 56. |وما WME ve | نرسل NRSL biz göndermeyiz | المرسلين ELMRSLYN elçileri | إلا ÎLE (olması) dışında | مبشرين MBŞRYN müjdeleyiciler | ومنذرين WMNZ̃RYN ve uyarıcılar | ويجادل WYCED̃L ve mücadele ediyorlar | الذين ELZ̃YN kimseler | كفروا KFRWE inkar eden(ler) | بالباطل BELBEŦL batılla | ليدحضوا LYD̃ḪŽWE gidermek için | به BH onunla | الحق ELḪG hakkı | واتخذوا WETḢZ̃WE ve edindiler | آياتي ËYETY ayetlerimi | وما WME ve şeyleri | أنذروا ÊNZ̃RWE uyarıldıkları | هزوا HZWE alay konusu |
| نرسل NRSL biz göndermeyiz | المرسلين ELMRSLYN elçileri | إلا ÎLE (olması) dışında | مبشرين MBŞRYN müjdeleyiciler | ومنذرين WMNZ̃RYN ve uyarıcılar | ويجادل WYCED̃L ve mücadele ediyorlar | الذين ELZ̃YN kimseler | كفروا KFRWE inkar eden(ler) | بالباطل BELBEŦL batılla | ليدحضوا LYD̃ḪŽWE gidermek için | به BH onunla | الحق ELḪG hakkı | واتخذوا WETḢZ̃WE ve edindiler | آياتي ËYETY ayetlerimi | وما WME ve şeyleri | أنذروا ÊNZ̃RWE uyarıldıkları | هزوا HZWE alay konusu | 57. |ومن WMN kim olabilir? | أظلم ÊƵLM daha zalim | ممن MMN kimseden | ذكر Z̃KR hatırlatılan | بآيات B ËYET ayetleri | ربه RBH Rabbinin | فأعرض FÊARŽ fakat yüz çeviren | عنها ANHE onlardan | ونسي WNSY ve unutandan | ما ME şeyi | قدمت GD̃MT öne sürdüğü | يداه YD̃EH ellerinin | إنا ÎNE gerçekten biz | جعلنا CALNE koyduk | على AL üzerine | قلوبهم GLWBHM onların kalbleri | أكنة ÊKNT engel olan örtüler | أن ÊN | يفقهوه YFGHWH onu anlamalarına | وفي WFY ve içine | آذانهم ËZ̃ENHM kulaklarının | وقرا WGRE ağırlıklar | وإن WÎN eğer | تدعهم TD̃AHM onları çağırsan da | إلى ÎL | الهدى ELHD̃ doğru yola | فلن FLN asla | يهتدوا YHTD̃WE doğru yola gelmezler | إذا ÎZ̃E o halde | أبدا ÊBD̃E asla |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Kehf Suresi 55-57. Ayetler) — kuranmeali.eu/18/55 | أظلم ÊƵLM daha zalim | ممن MMN kimseden | ذكر Z̃KR hatırlatılan | بآيات B ËYET ayetleri | ربه RBH Rabbinin | فأعرض FÊARŽ fakat yüz çeviren | عنها ANHE onlardan | ونسي WNSY ve unutandan | ما ME şeyi | قدمت GD̃MT öne sürdüğü | يداه YD̃EH ellerinin | إنا ÎNE gerçekten biz | جعلنا CALNE koyduk | على AL üzerine | قلوبهم GLWBHM onların kalbleri | أكنة ÊKNT engel olan örtüler | أن ÊN | يفقهوه YFGHWH onu anlamalarına | وفي WFY ve içine | آذانهم ËZ̃ENHM kulaklarının | وقرا WGRE ağırlıklar | وإن WÎN eğer | تدعهم TD̃AHM onları çağırsan da | إلى ÎL | الهدى ELHD̃ doğru yola | فلن FLN asla | يهتدوا YHTD̃WE doğru yola gelmezler | إذا ÎZ̃E o halde | أبدا ÊBD̃E asla |