Kehf Suresi 31-37. Ayet — Kırık Meal (Transcript) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
31. |
ÊVLÙK:
onlar öyle kimselerdir ki 
|
LHM:
kendileri için vardır 
|
CNET:
cennetleri 
|
AD̃N:
Adn 
|
TCRY:
akar 
|
MN:

|
TḪTHM:
altlarından 
|
ELÊNHER:
ırmaklar 
|
YḪLVN:
bezenirler 
|
FYHE:
orada 
|
MN:

|
ÊSEVR:
bileziklerle 
|
MN:
-dan 
|
Z̃HB:
altın- 
|
VYLBSVN:
ve giyerler 
|
S̃YEBE:
giysiler 
|
ḢŽRE:
yeşil 
|
MN:

|
SND̃S:
ince ipekten 
|
VÎSTBRG:
ve kalın ipekten 
|
MTKÙYN:
yaslanırlar 
|
FYHE:
orada 
|
AL:
üzerine 
|
ELÊREÙK:
koltuklar 
|
NAM:
ne güzel 
|
ELS̃VEB:
sevap 
|
VḪSNT:
ve ne güzel 
|
MRTFGE:
ağırlanma 
|
32. |
VEŽRB:
ve anlat 
|
LHM:
onlara 
|
MS̃LE:
misal olarak 
|
RCLYN:
şu iki adamı (ki) 
|
CALNE:
vermiştik 
|
LÊḪD̃HME:
ikisinden birine 
|
CNTYN:
iki bağ 
|
MN:

|
ÊANEB:
üzüm 
|
VḪFFNEHME:
ve onların etrafını çevirmiştik 
|
BNḢL:
hurmalarla 
|
VCALNE:
ve bitirmiştik 
|
BYNHME:
ortalarında da 
|
ZRAE:
ekin 
|
33. |
KLTE:
her iki 
|
ELCNTYN:
bağ (da) 
|
ËTT:
vermişti 
|
ÊKLHE:
yemişini 
|
VLM:
ve 
|
TƵLM:
eksik etmemişti 
|
MNH:
ondan 
|
ŞYÙE:
hiçbir şey 
|
VFCRNE:
ve akıtmıştık 
|
ḢLELHME:
aralarından 
|
NHRE:
bir ırmak 
|
34. |
VKEN:
ve vardı 
|
LH:
O(adam)ın 
|
S̃MR:
ürünü 
|
FGEL:
dedi ki 
|
LṦEḪBH:
arkadaşı 
|
VHV:
ve o 
|
YḪEVRH:
konuşurken 
|
ÊNE:
ben 
|
ÊKS̃R:
zenginim 
|
MNK:
senden 
|
MELE:
malca 
|
VÊAZ:
ve güçlüyüm 
|
NFRE:
adamca da 
|
35. |
VD̃ḢL:
ve girdi 
|
CNTH:
bağına 
|
VHV:
o 
|
ƵELM:
zulmederek 
|
LNFSH:
kendisine 
|
GEL:
dedi 
|
ME:
hiç 
|
ÊƵN:
sanmam 
|
ÊN:

|
TBYD̃:
yok olacağını 
|
HZ̃H:
bunun 
|
ÊBD̃E:
ebediyyen 
|
36. |
VME:
ve hiç 
|
ÊƵN:
zannetmem 
|
ELSEAT:
kıyametin 
|
GEÙMT:
kopacağını 
|
VLÙN:
şayet 
|
RD̃D̃T:
döndürülsem bile 
|
ÎL:

|
RBY:
Rabbime 
|
LÊCD̃N:
bulurum 
|
ḢYRE:
daha güzel 
|
MNHE:
bundan 
|
MNGLBE:
bir akıbet 
|
37. |
GEL:
dedi ki 
|
LH:
ona 
|
ṦEḪBH:
arkadaşı 
|
VHV:
kendisiyle 
|
YḪEVRH:
konuşan 
|
ÊKFRT:
inkar mı ediyorsun? 
|
BELZ̃Y:

|
ḢLGK:
seni yaratanı 
|
MN:

|
TREB:
topraktan 
|
S̃M:
sonra 
|
MN:

|
NŦFT:
nutfe (sperm)den 
|
S̃M:
sonra da 
|
SVEK:
seni biçimlendireni 
|
RCLE:
bir adam olarak 
|
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Kehf Suresi 31-37. Ayetler) — kuranmeali.eu/18/31
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.