21. |وكذلك WKZ̃LK ve böylece 
| أعثرنا ÊAS̃RNE buldurduk | عليهم ALYHM onları | ليعلموا LYALMWE bilsinler diye | أن ÊN şüphesiz | وعد WAD̃ va'dinin | الله ELLH Allah'ın | حق ḪG gerçek olduğunu | وأن WÊN ve şüphesiz | الساعة ELSEAT saatin(geleceğinde) | لا LE asla olmadığını | ريب RYB şüphe | فيها FYHE onda | إذ ÎZ̃ o sırada | يتنازعون YTNEZAWN tartışıyorlardı | بينهم BYNHM kendi aralarında | أمرهم ÊMRHM onların durumlarını | فقالوا FGELWE dediler | ابنوا EBNWE bina edin | عليهم ALYHM onların üstüne | بنيانا BNYENE bir bina | ربهم RBHM Rableri | أعلم ÊALM daha iyi bilir | بهم BHM onları | قال GEL dediler ki | الذين ELZ̃YN | غلبوا ĞLBWE gâlip gelenler | على AL | أمرهم ÊMRHM onların işine | لنتخذن LNTḢZ̃N mutlaka yapacağız | عليهم ALYHM onların üstüne | مسجدا MSCD̃E bir mescid |
| أعثرنا ÊAS̃RNE buldurduk | عليهم ALYHM onları | ليعلموا LYALMWE bilsinler diye | أن ÊN şüphesiz | وعد WAD̃ va'dinin | الله ELLH Allah'ın | حق ḪG gerçek olduğunu | وأن WÊN ve şüphesiz | الساعة ELSEAT saatin(geleceğinde) | لا LE asla olmadığını | ريب RYB şüphe | فيها FYHE onda | إذ ÎZ̃ o sırada | يتنازعون YTNEZAWN tartışıyorlardı | بينهم BYNHM kendi aralarında | أمرهم ÊMRHM onların durumlarını | فقالوا FGELWE dediler | ابنوا EBNWE bina edin | عليهم ALYHM onların üstüne | بنيانا BNYENE bir bina | ربهم RBHM Rableri | أعلم ÊALM daha iyi bilir | بهم BHM onları | قال GEL dediler ki | الذين ELZ̃YN | غلبوا ĞLBWE gâlip gelenler | على AL | أمرهم ÊMRHM onların işine | لنتخذن LNTḢZ̃N mutlaka yapacağız | عليهم ALYHM onların üstüne | مسجدا MSCD̃E bir mescid | 22. |سيقولون SYGWLWN diyecekler | ثلاثة S̃LES̃T onlar üçtür | رابعهم REBAHM dördüncüleri | كلبهم KLBHM köpekleridir | ويقولون WYGWLWN ve diyecekler | خمسة ḢMST beştir | سادسهم SED̃SHM altıncıları | كلبهم KLBHM köpekleridir | رجما RCME taş atar gibi | بالغيب BELĞYB görülmeyene | ويقولون WYGWLWN ve diyecekler | سبعة SBAT yedidir | وثامنهم WS̃EMNHM sekizincileri | كلبهم KLBHM köpekleridir | قل GL de ki | ربي RBY Rabbim | أعلم ÊALM daha iyi bilir | بعدتهم BAD̃THM onların sayısını | ما ME yoktur | يعلمهم YALMHM onları bilen | إلا ÎLE dışında | قليل GLYL azı | فلا FLE | تمار TMER münakaşaya girme | فيهم FYHM onlar hakkında | إلا ÎLE dışında | مراء MREÙ tartışma | ظاهرا ƵEHRE sathi | ولا WLE ve | تستفت TSTFT bir şey sorma | فيهم FYHM onlar hakkında | منهم MNHM bunlardan | أحدا ÊḪD̃E hiçbirine |
| ثلاثة S̃LES̃T onlar üçtür | رابعهم REBAHM dördüncüleri | كلبهم KLBHM köpekleridir | ويقولون WYGWLWN ve diyecekler | خمسة ḢMST beştir | سادسهم SED̃SHM altıncıları | كلبهم KLBHM köpekleridir | رجما RCME taş atar gibi | بالغيب BELĞYB görülmeyene | ويقولون WYGWLWN ve diyecekler | سبعة SBAT yedidir | وثامنهم WS̃EMNHM sekizincileri | كلبهم KLBHM köpekleridir | قل GL de ki | ربي RBY Rabbim | أعلم ÊALM daha iyi bilir | بعدتهم BAD̃THM onların sayısını | ما ME yoktur | يعلمهم YALMHM onları bilen | إلا ÎLE dışında | قليل GLYL azı | فلا FLE | تمار TMER münakaşaya girme | فيهم FYHM onlar hakkında | إلا ÎLE dışında | مراء MREÙ tartışma | ظاهرا ƵEHRE sathi | ولا WLE ve | تستفت TSTFT bir şey sorma | فيهم FYHM onlar hakkında | منهم MNHM bunlardan | أحدا ÊḪD̃E hiçbirine | 23. |ولا WLE ve | تقولن TGWLN deme | لشيء LŞYÙ hiçbir şey için | إني ÎNY mutlaka | فاعل FEAL yapacağım | ذلك Z̃LK bunu | غدا ĞD̃E yarın |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Kehf Suresi 21-23. Ayetler) — kuranmeali.eu/18/21 | تقولن TGWLN deme | لشيء LŞYÙ hiçbir şey için | إني ÎNY mutlaka | فاعل FEAL yapacağım | ذلك Z̃LK bunu | غدا ĞD̃E yarın |