20. |ÎNHM: çünkü onlar 
| ÎN: eğer | YƵHRVE: ellerine geçirirlerse | ALYKM: sizi | YRCMVKM: taşlayarak öldürürler | ÊV: yahut | YAYD̃VKM: döndürürler | FY: | MLTHM: kendi dinlerine | VLN: ve asla | TFLḪVE: iflah olamazsınız | ÎZ̃E: o takdirde | ÊBD̃E: asla |
| ÎN: eğer | YƵHRVE: ellerine geçirirlerse | ALYKM: sizi | YRCMVKM: taşlayarak öldürürler | ÊV: yahut | YAYD̃VKM: döndürürler | FY: | MLTHM: kendi dinlerine | VLN: ve asla | TFLḪVE: iflah olamazsınız | ÎZ̃E: o takdirde | ÊBD̃E: asla | 21. |VKZ̃LK: ve böylece | ÊAS̃RNE: buldurduk | ALYHM: onları | LYALMVE: bilsinler diye | ÊN: şüphesiz | VAD̃: va'dinin | ELLH: Allah'ın | ḪG: gerçek olduğunu | VÊN: ve şüphesiz | ELSEAT: saatin(geleceğinde) | LE: asla olmadığını | RYB: şüphe | FYHE: onda | ÎZ̃: o sırada | YTNEZAVN: tartışıyorlardı | BYNHM: kendi aralarında | ÊMRHM: onların durumlarını | FGELVE: dediler | EBNVE: bina edin | ALYHM: onların üstüne | BNYENE: bir bina | RBHM: Rableri | ÊALM: daha iyi bilir | BHM: onları | GEL: dediler ki | ELZ̃YN: | ĞLBVE: gâlip gelenler | AL: | ÊMRHM: onların işine | LNTḢZ̃N: mutlaka yapacağız | ALYHM: onların üstüne | MSCD̃E: bir mescid |
| ÊAS̃RNE: buldurduk | ALYHM: onları | LYALMVE: bilsinler diye | ÊN: şüphesiz | VAD̃: va'dinin | ELLH: Allah'ın | ḪG: gerçek olduğunu | VÊN: ve şüphesiz | ELSEAT: saatin(geleceğinde) | LE: asla olmadığını | RYB: şüphe | FYHE: onda | ÎZ̃: o sırada | YTNEZAVN: tartışıyorlardı | BYNHM: kendi aralarında | ÊMRHM: onların durumlarını | FGELVE: dediler | EBNVE: bina edin | ALYHM: onların üstüne | BNYENE: bir bina | RBHM: Rableri | ÊALM: daha iyi bilir | BHM: onları | GEL: dediler ki | ELZ̃YN: | ĞLBVE: gâlip gelenler | AL: | ÊMRHM: onların işine | LNTḢZ̃N: mutlaka yapacağız | ALYHM: onların üstüne | MSCD̃E: bir mescid | 22. |SYGVLVN: diyecekler | S̃LES̃T: onlar üçtür | REBAHM: dördüncüleri | KLBHM: köpekleridir | VYGVLVN: ve diyecekler | ḢMST: beştir | SED̃SHM: altıncıları | KLBHM: köpekleridir | RCME: taş atar gibi | BELĞYB: görülmeyene | VYGVLVN: ve diyecekler | SBAT: yedidir | VS̃EMNHM: sekizincileri | KLBHM: köpekleridir | GL: de ki | RBY: Rabbim | ÊALM: daha iyi bilir | BAD̃THM: onların sayısını | ME: yoktur | YALMHM: onları bilen | ÎLE: dışında | GLYL: azı | FLE: | TMER: münakaşaya girme | FYHM: onlar hakkında | ÎLE: dışında | MREÙ: tartışma | ƵEHRE: sathi | VLE: ve | TSTFT: bir şey sorma | FYHM: onlar hakkında | MNHM: bunlardan | ÊḪD̃E: hiçbirine |
| S̃LES̃T: onlar üçtür | REBAHM: dördüncüleri | KLBHM: köpekleridir | VYGVLVN: ve diyecekler | ḢMST: beştir | SED̃SHM: altıncıları | KLBHM: köpekleridir | RCME: taş atar gibi | BELĞYB: görülmeyene | VYGVLVN: ve diyecekler | SBAT: yedidir | VS̃EMNHM: sekizincileri | KLBHM: köpekleridir | GL: de ki | RBY: Rabbim | ÊALM: daha iyi bilir | BAD̃THM: onların sayısını | ME: yoktur | YALMHM: onları bilen | ÎLE: dışında | GLYL: azı | FLE: | TMER: münakaşaya girme | FYHM: onlar hakkında | ÎLE: dışında | MREÙ: tartışma | ƵEHRE: sathi | VLE: ve | TSTFT: bir şey sorma | FYHM: onlar hakkında | MNHM: bunlardan | ÊḪD̃E: hiçbirine | 23. |VLE: ve | TGVLN: deme | LŞYÙ: hiçbir şey için | ÎNY: mutlaka | FEAL: yapacağım | Z̃LK: bunu | ĞD̃E: yarın |
| TGVLN: deme | LŞYÙ: hiçbir şey için | ÎNY: mutlaka | FEAL: yapacağım | Z̃LK: bunu | ĞD̃E: yarın | 24. |ÎLE: ancak | ÊN: | YŞEÙ: dilerse | ELLH: Allah | VEZ̃KR: ve an (hatırla) | RBK: Rabbini | ÎZ̃E: zaman | NSYT: unuttuğun | VGL: ve de ki | AS: umarım | ÊN: | YHD̃YN: beni ulaştırmasını | RBY: Rabbimin | LÊGRB: daha yakın | MN: | HZ̃E: bundan | RŞD̃E: bir doğruya |
| ÊN: | YŞEÙ: dilerse | ELLH: Allah | VEZ̃KR: ve an (hatırla) | RBK: Rabbini | ÎZ̃E: zaman | NSYT: unuttuğun | VGL: ve de ki | AS: umarım | ÊN: | YHD̃YN: beni ulaştırmasını | RBY: Rabbimin | LÊGRB: daha yakın | MN: | HZ̃E: bundan | RŞD̃E: bir doğruya | 25. |VLBS̃VE: ve kaldılar | FY: | KHFHM: mağaralarında | S̃LES̃: üç | MEÙT: yüz | SNYN: yıl | VEZD̃ED̃VE: ve ilave ettiler | TSAE: dokuz (yıl) |
| FY: | KHFHM: mağaralarında | S̃LES̃: üç | MEÙT: yüz | SNYN: yıl | VEZD̃ED̃VE: ve ilave ettiler | TSAE: dokuz (yıl) | 26. |GL: de ki | ELLH: Allah | ÊALM: daha iyi bilir | BME: ne kadar | LBS̃VE: kaldıklarını | LH: O'nundur | ĞYB: gaybı | ELSMEVET: göklerin | VELÊRŽ: ve yerin | ÊBṦR: ne güzel görendir | BH: onu | VÊSMA: ne güzel işitendir | ME: yoktur | LHM: onların | MN: | D̃VNH: O'ndan başka | MN: hiçbir | VLY: yardımcısı | VLE: ve | YŞRK: O ortak etmez | FY: | ḪKMH: kendi hükmüne | ÊḪD̃E: kimseyi |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Kehf Suresi 20-26. Ayetler) — kuranmeali.eu/18/20 | ELLH: Allah | ÊALM: daha iyi bilir | BME: ne kadar | LBS̃VE: kaldıklarını | LH: O'nundur | ĞYB: gaybı | ELSMEVET: göklerin | VELÊRŽ: ve yerin | ÊBṦR: ne güzel görendir | BH: onu | VÊSMA: ne güzel işitendir | ME: yoktur | LHM: onların | MN: | D̃VNH: O'ndan başka | MN: hiçbir | VLY: yardımcısı | VLE: ve | YŞRK: O ortak etmez | FY: | ḪKMH: kendi hükmüne | ÊḪD̃E: kimseyi |