95. |قل GL de ki 
| لو LW eğer | كان KEN olsaydı | في FY | الأرض ELÊRŽ yer yüzünde | ملائكة MLEÙKT melekler | يمشون YMŞWN yürüyen | مطمئنين MŦMÙNYN uslu uslu | لنزلنا LNZLNE elbette gönderirdik | عليهم ALYHM onlara | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | ملكا MLKE bir meleği | رسولا RSWLE elçi |
| لو LW eğer | كان KEN olsaydı | في FY | الأرض ELÊRŽ yer yüzünde | ملائكة MLEÙKT melekler | يمشون YMŞWN yürüyen | مطمئنين MŦMÙNYN uslu uslu | لنزلنا LNZLNE elbette gönderirdik | عليهم ALYHM onlara | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | ملكا MLKE bir meleği | رسولا RSWLE elçi | 96. |قل GL de ki | كفى KF yeter | بالله BELLH Allah | شهيدا ŞHYD̃E şahid olarak | بيني BYNY benimle | وبينكم WBYNKM sizin aranızda | إنه ÎNH şüphesiz O | كان KEN | بعباده BABED̃H kullarını | خبيرا ḢBYRE haber alır | بصيرا BṦYRE görür |
| كفى KF yeter | بالله BELLH Allah | شهيدا ŞHYD̃E şahid olarak | بيني BYNY benimle | وبينكم WBYNKM sizin aranızda | إنه ÎNH şüphesiz O | كان KEN | بعباده BABED̃H kullarını | خبيرا ḢBYRE haber alır | بصيرا BṦYRE görür | 97. |ومن WMN ve kime | يهد YHD̃ hidayet ederse | الله ELLH Allah | فهو FHW işte odur | المهتد ELMHTD̃ doğru yolu bulan | ومن WMN kimi de | يضلل YŽLL sapıklıkta bırakırsa | فلن FLN artık | تجد TCD̃ bulamazsın | لهم LHM onlar için | أولياء ÊWLYEÙ veliler | من MN | دونه D̃WNH O'ndan başka | ونحشرهم WNḪŞRHM ve onları süreriz | يوم YWM günü | القيامة ELGYEMT kıyamet | على AL üyerine | وجوههم WCWHHM yüzleri | عميا AMYE kör | وبكما WBKME ve dilsiz | وصما WṦME ve sağır | مأواهم MÊWEHM varacakları yer | جهنم CHNM cehennemdir | كلما KLME her seferinde | خبت ḢBT (ateş) dindiği | زدناهم ZD̃NEHM onlara artırırız | سعيرا SAYRE çılgın alevi |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Isrâ Suresi 95-97. Ayetler) — kuranmeali.eu/17/95 | يهد YHD̃ hidayet ederse | الله ELLH Allah | فهو FHW işte odur | المهتد ELMHTD̃ doğru yolu bulan | ومن WMN kimi de | يضلل YŽLL sapıklıkta bırakırsa | فلن FLN artık | تجد TCD̃ bulamazsın | لهم LHM onlar için | أولياء ÊWLYEÙ veliler | من MN | دونه D̃WNH O'ndan başka | ونحشرهم WNḪŞRHM ve onları süreriz | يوم YWM günü | القيامة ELGYEMT kıyamet | على AL üyerine | وجوههم WCWHHM yüzleri | عميا AMYE kör | وبكما WBKME ve dilsiz | وصما WṦME ve sağır | مأواهم MÊWEHM varacakları yer | جهنم CHNM cehennemdir | كلما KLME her seferinde | خبت ḢBT (ateş) dindiği | زدناهم ZD̃NEHM onlara artırırız | سعيرا SAYRE çılgın alevi |