92. |أو ÊW yahut 
| تسقط TSGŦ düşürmelisin | السماء ELSMEÙ gökten | كما KME gibi | زعمت ZAMT zannettiğin | علينا ALYNE üzerimize | كسفا KSFE parçalar | أو ÊW yahut | تأتي TÊTY getirmelisin | بالله BELLH Allah'ı | والملائكة WELMLEÙKT ve melekleri | قبيلا GBYLE karşımıza |
| تسقط TSGŦ düşürmelisin | السماء ELSMEÙ gökten | كما KME gibi | زعمت ZAMT zannettiğin | علينا ALYNE üzerimize | كسفا KSFE parçalar | أو ÊW yahut | تأتي TÊTY getirmelisin | بالله BELLH Allah'ı | والملائكة WELMLEÙKT ve melekleri | قبيلا GBYLE karşımıza | 93. |أو ÊW yahut | يكون YKWN olmalı | لك LK senin | بيت BYT Yapın | من MN | زخرف ZḢRF altından | أو ÊW ya da | ترقى TRG çıkmalısın | في FY | السماء ELSMEÙ göğe | ولن WLN ama asla | نؤمن NÙMN inanmayız | لرقيك LRGYK senin (göğe) çıkmana | حتى ḪT | تنزل TNZL indirmedikçe | علينا ALYNE üzerimize | كتابا KTEBE bir Kitap | نقرؤه NGRÙH okuyacağımız | قل GL de ki | سبحان SBḪEN şanı yücedir | ربي RBY Rabbimin | هل HL miyim? | كنت KNT ben | إلا ÎLE başka bir şey | بشرا BŞRE bir insan(dan) | رسولا RSWLE elçi ol(arak gönderil)en |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Isrâ Suresi 92-93. Ayetler) — kuranmeali.eu/17/92 | يكون YKWN olmalı | لك LK senin | بيت BYT Yapın | من MN | زخرف ZḢRF altından | أو ÊW ya da | ترقى TRG çıkmalısın | في FY | السماء ELSMEÙ göğe | ولن WLN ama asla | نؤمن NÙMN inanmayız | لرقيك LRGYK senin (göğe) çıkmana | حتى ḪT | تنزل TNZL indirmedikçe | علينا ALYNE üzerimize | كتابا KTEBE bir Kitap | نقرؤه NGRÙH okuyacağımız | قل GL de ki | سبحان SBḪEN şanı yücedir | ربي RBY Rabbimin | هل HL miyim? | كنت KNT ben | إلا ÎLE başka bir şey | بشرا BŞRE bir insan(dan) | رسولا RSWLE elçi ol(arak gönderil)en |