Isrâ Suresi 79-83. Ayet - Kırık Meal (Okunuş) Meali

79. |ve mine: bir kısmında

| l-leyli: gecenin

| fetehecced: uyan (teheccüd kıl)

| bihi:

| nāfileten: özgü olarak

| leke: sana

| ǎsā: umulur ki

| en:

| yeb'ǎṧeke: seni ulaştırır

| rabbuke: Rabbin

| meḳāmen: bir makama

| meHmūden: güzel

80. |ve ḳul: ve de ki

| rabbi: Rabbim

| edḣilnī: beni girdir

| mudḣale: girdirişiyle

| Sidḳin: doğruluk

| ve eḣricnī: ve beni çıkar

| muḣrace: çıkarışiyle

| Sidḳin: doğruluk

| vec'ǎl: ve ver

| lī: bana

| min:

| ledunke: katından

| sulTānen: bir güç

| neSīran: yardımcı

81. |ve ḳul: ve de ki

| cā'e: geldi

| l-Haḳḳu: Hak

| ve zeheḳa: ve gitti

| l-bāTilu: batıl

| inne: zaten

| l-bāTile: batıl

| kāne:

| zehūḳan: yok olmağa mahkumdur

82. |ve nunezzilu: ve biz indiriyoruz

| mine: -dan

| l-ḳurāni: Kur'an-

| mā: şeyler

| huve: o

| şifā'un: şifa (olan)

| ve raHmetun: ve rahmet

| lilmu'minīne: mü'minlere

| velā: ama (bu)

| yezīdu: artırmaz

| Z-Zālimīne: zalimlerin

| illā: başka bir şey

| ḣasāran: ziyanından

83. |ve iƶā: ne zaman

| en'ǎmnā: ni'met versek

| ǎlā:

| l-insāni: insana

| eǎ'raDe: yüz çevirip

| ve neā: döner

| bicānibihi: yanını

| ve iƶā: ve ne zaman ki

| messehu: ona dokunsa

| ş-şerru: bir zarar

| kāne:

| yeūsen: umutsuzluğa düşer

( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Isrâ Suresi 79-83. Ayetler) — kuranmeali.eu/17/79