72. |ومن WMN ve kimse 
| كان KEN olan | في FY | هذه HZ̃H şu (dünyada) | أعمى ÊAM kör | فهو FHW o | في FY | الآخرة EL ËḢRT ahirette de | أعمى ÊAM kördür | وأضل WÊŽL ve daha da sapıktır | سبيلا SBYLE yolu |
| كان KEN olan | في FY | هذه HZ̃H şu (dünyada) | أعمى ÊAM kör | فهو FHW o | في FY | الآخرة EL ËḢRT ahirette de | أعمى ÊAM kördür | وأضل WÊŽL ve daha da sapıktır | سبيلا SBYLE yolu | 73. |وإن WÎN ve eğer | كادوا KED̃WE az daha onlar | ليفتنونك LYFTNWNK seni kandıracaklardı | عن AN | الذي ELZ̃Y | أوحينا ÊWḪYNE vahyettiğimizden | إليك ÎLYK sana | لتفتري LTFTRY iftira atman için | علينا ALYNE üstümüze | غيره ĞYRH ondan başkasını | وإذا WÎZ̃E işte o zaman | لاتخذوك LETḢZ̃WK seni edinirlerdi | خليلا ḢLYLE dost |
| كادوا KED̃WE az daha onlar | ليفتنونك LYFTNWNK seni kandıracaklardı | عن AN | الذي ELZ̃Y | أوحينا ÊWḪYNE vahyettiğimizden | إليك ÎLYK sana | لتفتري LTFTRY iftira atman için | علينا ALYNE üstümüze | غيره ĞYRH ondan başkasını | وإذا WÎZ̃E işte o zaman | لاتخذوك LETḢZ̃WK seni edinirlerdi | خليلا ḢLYLE dost | 74. |ولولا WLWLE eğer olmasaydık | أن ÊN | ثبتناك S̃BTNEK biz seni sağlamlaştırmış | لقد LGD̃ gerçekten | كدت KD̃T neredeyse | تركن TRKN yanaşacaktın | إليهم ÎLYHM onlara | شيئا ŞYÙE | قليلا GLYLE bir parça |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Isrâ Suresi 72-74. Ayetler) — kuranmeali.eu/17/72 | أن ÊN | ثبتناك S̃BTNEK biz seni sağlamlaştırmış | لقد LGD̃ gerçekten | كدت KD̃T neredeyse | تركن TRKN yanaşacaktın | إليهم ÎLYHM onlara | شيئا ŞYÙE | قليلا GLYLE bir parça |