Isrâ Suresi 7-8. Ayet — Kırık Meal (Arapça) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
7. |
إِنْ:
eğer 
|
أَحْسَنْتُمْ:
iyilik ederseniz 
|
أَحْسَنْتُمْ:
iyilik etmiş olursunuz 
|
لِأَنْفُسِكُمْ:
kendinize 
|
وَإِنْ:
ve eğer 
|
أَسَأْتُمْ:
kötülük ederseniz 
|
فَلَهَا:
o da aleyhinizedir 
|
فَإِذَا:
ne zaman ki 
|
جَاءَ:
gelince 
|
وَعْدُ:
zamanı 
|
الْاخِرَةِ:
sonuncusunun 
|
لِيَسُوءُوا:
kötü duruma soksunlar diye 
|
وُجُوهَكُمْ:
yüzlerinizi 
|
وَلِيَدْخُلُوا:
ve girsinler diye 
|
الْمَسْجِدَ:
Mescid'e (Kudüs'e) 
|
كَمَا:
gibi 
|
دَخَلُوهُ:
girdikleri 
|
أَوَّلَ:
ilk 
|
مَرَّةٍ:
kez 
|
وَلِيُتَبِّرُوا:
ve mahvetsinler diye 
|
مَا:
şeyleri 
|
عَلَوْا:
ele geçirdikleri 
|
تَتْبِيرًا:
helak ederek 
|
8. |
عَسَىٰ:
belki 
|
رَبُّكُمْ:
Rabbiniz 
|
أَنْ:

|
يَرْحَمَكُمْ:
size acır 
|
وَإِنْ:
ve eğer 
|
عُدْتُمْ:
siz dönerseniz 
|
عُدْنَا:
biz de döneriz 
|
وَجَعَلْنَا:
ve yapmışızdır 
|
جَهَنَّمَ:
cehennemi 
|
لِلْكَافِرِينَ:
kafirler için 
|
حَصِيرًا:
kuşatıcı 
|
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Isrâ Suresi 7-8. Ayetler) — kuranmeali.eu/17/7
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.