Isrâ Suresi 7-10. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
7. |
in:
eğer 
|
eHsentum:
iyilik ederseniz 
|
eHsentum:
iyilik etmiş olursunuz 
|
lienfusikum:
kendinize 
|
ve in:
ve eğer 
|
ese'tum:
kötülük ederseniz 
|
felehā:
o da aleyhinizedir 
|
feiƶā:
ne zaman ki 
|
cā'e:
gelince 
|
veǎ'du:
zamanı 
|
l-āḣirati:
sonuncusunun 
|
liyesū'ū:
kötü duruma soksunlar diye 
|
vucūhekum:
yüzlerinizi 
|
veliyedḣulū:
ve girsinler diye 
|
l-mescide:
Mescid'e (Kudüs'e) 
|
kemā:
gibi 
|
deḣalūhu:
girdikleri 
|
evvele:
ilk 
|
merratin:
kez 
|
veliyutebbirū:
ve mahvetsinler diye 
|
mā:
şeyleri 
|
ǎlev:
ele geçirdikleri 
|
tetbīran:
helak ederek 
|
8. |
ǎsā:
belki 
|
rabbukum:
Rabbiniz 
|
en:

|
yerHamekum:
size acır 
|
vein:
ve eğer 
|
ǔdtum:
siz dönerseniz 
|
ǔdnā:
biz de döneriz 
|
ve ceǎlnā:
ve yapmışızdır 
|
cehenneme:
cehennemi 
|
lilkāfirīne:
kafirler için 
|
HaSīran:
kuşatıcı 
|
9. |
inne:
gerçekten 
|
hāƶā:
bu 
|
l-ḳurāne:
Kur'an 
|
yehdī:
iletir 
|
lilletī:
ki 
|
hiye:
o 
|
eḳvemu:
doğrultur 
|
ve yubeşşiru:
ve müjdeler 
|
l-mu'minīne:
mü'minleri 
|
elleƶīne:
kimseler 
|
yeǎ'melūne:
yapan 
|
S-SāliHāti:
iyi işler 
|
enne:
Kİ 
|
lehum:
onlara 
|
ecran:
bir ecir 
|
kebīran:
büyük 
|
10. |
ve enne:
ve şüphesiz 
|
elleƶīne:
kimselere 
|
lā:

|
yu'minūne:
inanmayan(lara) 
|
bil-āḣirati:
Ahirete 
|
eǎ'tednā:
hazırlamışızdır 
|
lehum:
onlara 
|
ǎƶāben:
bir azab 
|
elīmen:
acıklı 
|
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Isrâ Suresi 7-10. Ayetler) — kuranmeali.eu/17/7
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.