67. |وإذا WÎZ̃E zaman 
| مسكم MSKM size dokunduğu | الضر ELŽR bir sıkıntı | في FY | البحر ELBḪR denizde | ضل ŽL kaybolur | من MN | تدعون TD̃AWN bütün yalvardıklarınız | إلا ÎLE başka | إياه ÎYEH O'ndan | فلما FLME fakat (O) | نجاكم NCEKM sizi kurtarıp çıkarınca | إلى ÎL | البر ELBR karaya | أعرضتم ÊARŽTM yine yüz çevirirsiniz | وكان WKEN gerçekten | الإنسان ELÎNSEN insan | كفورا KFWRE nankördür |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Isrâ Suresi 67. Ayet) — kuranmeali.eu/17/67 | مسكم MSKM size dokunduğu | الضر ELŽR bir sıkıntı | في FY | البحر ELBḪR denizde | ضل ŽL kaybolur | من MN | تدعون TD̃AWN bütün yalvardıklarınız | إلا ÎLE başka | إياه ÎYEH O'ndan | فلما FLME fakat (O) | نجاكم NCEKM sizi kurtarıp çıkarınca | إلى ÎL | البر ELBR karaya | أعرضتم ÊARŽTM yine yüz çevirirsiniz | وكان WKEN gerçekten | الإنسان ELÎNSEN insan | كفورا KFWRE nankördür |