23. |lā: | cerame: gizli kalmaz | enne: gerçekten | llahe: Allah'a | yeǎ'lemu: bilir | mā: şeyleri | yusirrūne: onların gizledikleri | ve mā: ve şeyleri | yuǎ'linūne: açığa vurdukları | innehu: şüphesiz O | lā: | yuHibbu: sevmez | l-mustekbirīne: büyüklük taslayanları |

24. |ve iƶā: ve ne zaman ki | ḳīle: dendi | lehum: onlara | māƶā: ne | enzele: indirdi | rabbukum: Rabbiniz | ḳālū: derler | esāTīru: masalları | l-evvelīne: evvelkilerin |

25. |liyeHmilū: yüklenmeleri için | evzārahum: kendi günahlarını | kāmileten: tam olarak | yevme: günü | l-ḳiyāmeti: kıyamet | ve min: ve bir kısmını | evzāri: günahlarının | elleƶīne: | yuDillūnehum: saptırdıkları kimselerin | biğayri: | ǐlmin: bilgisizce | elā: bak | sā'e: ne kötü | mā: şey | yezirūne: yükleniyorlar |

26. |ḳad: kuşkusuz | mekera: tuzak kurmuşlardı | elleƶīne: kimseler | min: | ḳablihim: onlardan önceki | feetā: yıktı (söktü) | llahu: Allah | bunyānehum: binalarını | mine: -nden | l-ḳavāǐdi: temelleri- | feḣarra: çökmüştü | ǎleyhimu: başlarına | s-seḳfu: tavan | min: | fevḳihim: üstlerindeki | ve etāhumu: ve onlara gelmişti | l-ǎƶābu: azab | min: | Hayṧu: yerden | lā: | yeş'ǔrūne: ummadıkları |

27. |ṧumme: sonra | yevme: günü | l-ḳiyāmeti: kıyamet | yuḣzīhim: onları rezil eder | ve yeḳūlu: ve derki | eyne: hani nerede? | şurakāiye: ortaklarım | elleƶīne: | kuntum: ettiğiniz | tuşāḳḳūne: düşmanlık | fīhim: haklarında | ḳāle: derler | elleƶīne: olanlar | ūtū: verilmiş | l-ǐlme: ilim | inne: şüphesiz | l-ḣizye: rezillik | l-yevme: bugün | ve ssū'e: ve kötülük | ǎlā: üzerinedir | l-kāfirīne: kafirler |