Nahl Suresi 106-112. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
106. |men: | kefera: inkar eden | billahi: Allah'ı | min: | beǎ'di: sonra | īmānihi: inandıktan | illā: hariç | men: kimseler | ukrihe: (inkara) zorlanan | veḳalbuhu: ve kalbi | muTmeinnun: mutmain olduğu halde | bil-īmāni: imanla | velākin: fakat | men: kimselere | şeraHa: açan | bil-kufri: küfre | Sadran: göğsünü | feǎleyhim: üzerlerine iner | ğaDebun: bir gazab | mine: -tan | llahi: Allah- | ve lehum: ve Onların | ǎƶābun: bir azab | ǎZīmun: büyük |
107. |ƶālike: bu böyledir | biennehumu: şüphesiz onların | steHabbū: tercih etmelerindendir | l-Hayāte: hayatını | d-dunyā: dünya | ǎlā: | l-āḣirati: ahirete | ve enne: ve şüphesiz | llahe: Allah'ın | lā: | yehdī: doğru yola iletmeyeceğindendir | l-ḳavme: kavmi | l-kāfirīne: inkar eden |
108. |ulāike: onlar | elleƶīne: kimselerdir | Tabeǎ: mühürlediği | llahu: Allah'ın | ǎlā: üzerini | ḳulūbihim: kalbleri | ve sem'ǐhim: ve kulaklarını | ve ebSārihim: ve gözlerini | ve ulāike: ve işte | humu: onlardır | l-ğāfilūne: gafiller |
109. |lā: hiç yok | cerame: şüphe | ennehum: elbette onlar | fī: | l-āḣirati: ahirette | humu: onlar | l-ḣāsirūne: ziyana uğrayacaklardır |
110. |ṧumme: sonra | inne: şüphesiz | rabbeke: Rabbin | lilleƶīne: (yanındadır) | hācerū: hicret edenlerin | min: | beǎ'di: sonra | mā: | futinū: işkenceye uğratıldıktan | ṧumme: sonra | cāhedū: cihad edenlerin | ve Saberū: ve sabredenlerin | inne: elbette | rabbeke: Rabbin | min: | beǎ'dihā: bun(lar)dan sonra | leğafūrun: elbette bağışlayandır | raHīmun: esirgeyendir |
111. |yevme: o gün | te'tī: gelir | kullu: her | nefsin: nefis | tucādilu: uğraşır | ǎn: | nefsihā: kendi canı için | ve tuveffā: ve tam karşılığı verilir | kullu: herkese | nefsin: nefse | mā: | ǎmilet: yaptığının | ve hum: onlara | lā: asla | yuZlemūne: haksızlık edilmez |
112. |ve Derabe: ve misal verir | llahu: Allah | meṧelen: misaliyle | ḳaryeten: bir kenti | kānet: idi | āmineten: güven | muTmeinneten: huzur içinde | ye'tīhā: kendisine geliyordu | rizḳuhā: rızkı | rağaden: bol bol | min: | kulli: her | mekānin: yerden | fekeferat: fakat nankörlük etti | bien'ǔmi: ni'metlerine | llahi: Allah'ın | feeƶāḳahā: (bunun üzerine) ona taddırdı | llahu: Allah | libāse: elbisesi | l-cūǐ: açlık | velḣavfi: ve korku | bimā: ötürü | kānū: oldukları | yeSneǔne: yapıyor(lar) |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Nahl Suresi 106-112. Ayetler) — kuranmeali.eu/16/106
+ Önceki ayet − İlk ayeti kaldır − Son ayeti kaldır Sonraki ayet +
WhatsApp X Facebook E-posta
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.