85. |وَمَا: ve 
| خَلَقْنَا: biz yaratmadık | السَّمَاوَاتِ: gökleri | وَالْأَرْضَ: ve yeri | وَمَا: ve ne de | بَيْنَهُمَا: bunlar arasındakileri | إِلَّا: ancak (yarattık) | بِالْحَقِّ: hak ile | وَإِنَّ: ve mutlaka | السَّاعَةَ: o sa'at | لَاتِيَةٌ: gelecektir | فَاصْفَحِ: şimdi sen hareket et | الصَّفْحَ: bir hoşgörü ile | الْجَمِيلَ: güzel |
| خَلَقْنَا: biz yaratmadık | السَّمَاوَاتِ: gökleri | وَالْأَرْضَ: ve yeri | وَمَا: ve ne de | بَيْنَهُمَا: bunlar arasındakileri | إِلَّا: ancak (yarattık) | بِالْحَقِّ: hak ile | وَإِنَّ: ve mutlaka | السَّاعَةَ: o sa'at | لَاتِيَةٌ: gelecektir | فَاصْفَحِ: şimdi sen hareket et | الصَّفْحَ: bir hoşgörü ile | الْجَمِيلَ: güzel | 86. |إِنَّ: şüphesiz | رَبَّكَ: Rabbin | هُوَ: O | الْخَلَّاقُ: yaratandır | الْعَلِيمُ: bilendir |
| رَبَّكَ: Rabbin | هُوَ: O | الْخَلَّاقُ: yaratandır | الْعَلِيمُ: bilendir | 87. |وَلَقَدْ: ve andolsun | اتَيْنَاكَ: sana verdik | سَبْعًا: yedi | مِنَ: | الْمَثَانِي: ikililerden | وَالْقُرْانَ: ve Kur'an'ı | الْعَظِيمَ: büyük |
| اتَيْنَاكَ: sana verdik | سَبْعًا: yedi | مِنَ: | الْمَثَانِي: ikililerden | وَالْقُرْانَ: ve Kur'an'ı | الْعَظِيمَ: büyük | 88. |لَا: | تَمُدَّنَّ: dikme | عَيْنَيْكَ: gözlerini | إِلَىٰ: | مَا: | مَتَّعْنَا: verdiğimiz dünyalığa | بِهِ: onunla | أَزْوَاجًا: bazı çiftlere | مِنْهُمْ: onlardan | وَلَا: ve | تَحْزَنْ: üzülme | عَلَيْهِمْ: onlara | وَاخْفِضْ: ve indir | جَنَاحَكَ: kanadını | لِلْمُؤْمِنِينَ: mü'minlere |
| تَمُدَّنَّ: dikme | عَيْنَيْكَ: gözlerini | إِلَىٰ: | مَا: | مَتَّعْنَا: verdiğimiz dünyalığa | بِهِ: onunla | أَزْوَاجًا: bazı çiftlere | مِنْهُمْ: onlardan | وَلَا: ve | تَحْزَنْ: üzülme | عَلَيْهِمْ: onlara | وَاخْفِضْ: ve indir | جَنَاحَكَ: kanadını | لِلْمُؤْمِنِينَ: mü'minlere | 89. |وَقُلْ: ve de ki | إِنِّي: ben ancak | أَنَا: ben | النَّذِيرُ: bir uyarıcıyım | الْمُبِينُ: apaçık |
| إِنِّي: ben ancak | أَنَا: ben | النَّذِيرُ: bir uyarıcıyım | الْمُبِينُ: apaçık | 90. |كَمَا: gibi | أَنْزَلْنَا: indirdiğimiz | عَلَى: | الْمُقْتَسِمِينَ: kısımlara ayıranlara |
| أَنْزَلْنَا: indirdiğimiz | عَلَى: | الْمُقْتَسِمِينَ: kısımlara ayıranlara | 91. |الَّذِينَ: onlar ki | جَعَلُوا: ettiler | الْقُرْانَ: Kur'an'ı | عِضِينَ: bölük bölük |
| جَعَلُوا: ettiler | الْقُرْانَ: Kur'an'ı | عِضِينَ: bölük bölük | 92. |فَوَرَبِّكَ: Rabbin hakkı için | لَنَسْأَلَنَّهُمْ: biz mutlaka soracağız | أَجْمَعِينَ: hepsine |
| لَنَسْأَلَنَّهُمْ: biz mutlaka soracağız | أَجْمَعِينَ: hepsine | 93. |عَمَّا: | كَانُوا: şeylerden | يَعْمَلُونَ: yaptıkları |
| كَانُوا: şeylerden | يَعْمَلُونَ: yaptıkları | 94. |فَاصْدَعْ: açıkça söyle | بِمَا: şeyi | تُؤْمَرُ: emrolunduğun | وَأَعْرِضْ: ve aldırma | عَنِ: | الْمُشْرِكِينَ: ortak koşanlara |
| بِمَا: şeyi | تُؤْمَرُ: emrolunduğun | وَأَعْرِضْ: ve aldırma | عَنِ: | الْمُشْرِكِينَ: ortak koşanlara | 95. |إِنَّا: şüphesiz biz | كَفَيْنَاكَ: sana yeteriz | الْمُسْتَهْزِئِينَ: alay edenler(e karşı) |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Hicr Suresi 85-95. Ayetler) — kuranmeali.eu/15/85 | كَفَيْنَاكَ: sana yeteriz | الْمُسْتَهْزِئِينَ: alay edenler(e karşı) |