39. |قَالَ: dedi 
| رَبِّ: Rabbim | بِمَا: ötürü | أَغْوَيْتَنِي: beni azdırmandan | لَأُزَيِّنَنَّ: andolsun (günahları) süsleyeceğim | لَهُمْ: onlara | فِي: | الْأَرْضِ: yer yüzünde | وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ: ve onları azdıracağım | أَجْمَعِينَ: hepsini |
| رَبِّ: Rabbim | بِمَا: ötürü | أَغْوَيْتَنِي: beni azdırmandan | لَأُزَيِّنَنَّ: andolsun (günahları) süsleyeceğim | لَهُمْ: onlara | فِي: | الْأَرْضِ: yer yüzünde | وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ: ve onları azdıracağım | أَجْمَعِينَ: hepsini | 40. |إِلَّا: ancak hariç | عِبَادَكَ: kulların | مِنْهُمُ: içlerinden | الْمُخْلَصِينَ: ihlâslı |
| عِبَادَكَ: kulların | مِنْهُمُ: içlerinden | الْمُخْلَصِينَ: ihlâslı | 41. |قَالَ: buyurdu ki | هَٰذَا: işte budur | صِرَاطٌ: yol | عَلَيَّ: bana varan | مُسْتَقِيمٌ: dosdoğru |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Hicr Suresi 39-41. Ayetler) — kuranmeali.eu/15/39 | هَٰذَا: işte budur | صِرَاطٌ: yol | عَلَيَّ: bana varan | مُسْتَقِيمٌ: dosdoğru |