Hicr Suresi 32-41. Ayet - Kırık Meal (Transcript) Meali

32. |GEL: dedi ki

| YE: EY/HEY/AH

| ÎBLYS: İblis

| ME: ne (oldu)

| LK: sana

| ÊLE:

| TKVN: sen olmadın

| MA: beraber

| ELSECD̃YN: secde edenlerle

33. |GEL: dedi

| LM:

| ÊKN: ben edemem

| LÊSCD̃: secde

| LBŞR: insana

| ḢLGTH: yarattığın

| MN: -dan

| ṦLṦEL: bir çamur-

| MN: -tan

| ḪMÎ: bir balçık-

| MSNVN: değişken

34. |GEL: dedi

| FEḢRC: öyleyse çık

| MNHE: oradan

| FÎNK: çünkü sen

| RCYM: kovuldun

35. |VÎN: ve şüphesiz

| ALYK: üzerine

| ELLANT: la'net edilecektir

| ÎL: kadar

| YVM: gününe

| ELD̃YN: ceza

36. |GEL: dedi ki

| RB: Rabbim

| FÊNƵRNY: (bari) beni ertele

| ÎL: kadar

| YVM: güne

| YBAS̃VN: tekrar dirilecekleri

37. |GEL: dedi

| FÎNK: haydi sen

| MN:

| ELMNƵRYN: ertelenmişlerdensin

38. |ÎL: kadar

| YVM: gününe

| ELVGT: vaktin

| ELMALVM: bilinen

39. |GEL: dedi

| RB: Rabbim

| BME: ötürü

| ÊĞVYTNY: beni azdırmandan

| LÊZYNN: andolsun (günahları) süsleyeceğim

| LHM: onlara

| FY:

| ELÊRŽ: yer yüzünde

| VLÊĞVYNHM: ve onları azdıracağım

| ÊCMAYN: hepsini

40. |ÎLE: ancak hariç

| ABED̃K: kulların

| MNHM: içlerinden

| ELMḢLṦYN: ihlâslı

41. |GEL: buyurdu ki

| HZ̃E: işte budur

| ṦREŦ: yol

| ALY: bana varan

| MSTGYM: dosdoğru

( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hicr Suresi 32-41. Ayetler) — kuranmeali.eu/15/32