7. |وَيَقُولُ: ve diyorlar ki | الَّذِينَ: kimseler | كَفَرُوا: inkar eden(ler) | لَوْلَا: değil miydi? | أُنْزِلَ: indirmeli | عَلَيْهِ: ona | ايَةٌ: bir ayet | مِنْ: -nden | رَبِّهِ: Rabbi- | إِنَّمَا: şüphesiz | أَنْتَ: sen | مُنْذِرٌ: bir uyarıcısın | وَلِكُلِّ: ve hepsi için vardır | قَوْمٍ: toplumun | هَادٍ: bir yol göstericisi |

8. |اللَّهُ: Allah | يَعْلَمُ: bilir | مَا: neyi | تَحْمِلُ: yüklendiğini | كُلُّ: her | أُنْثَىٰ: dişinin | وَمَا: ve neyi | تَغِيضُ: eksilttiğini | الْأَرْحَامُ: rahimlerin | وَمَا: ve neyi | تَزْدَادُ: artırdığını | وَكُلُّ: ve her | شَيْءٍ: şey | عِنْدَهُ: onun yanında | بِمِقْدَارٍ: bir ölçü iledir |

9. |عَالِمُ: (O) bilendir | الْغَيْبِ: gizliyi | وَالشَّهَادَةِ: ve aşikareyi | الْكَبِيرُ: büyüktür | الْمُتَعَالِ: yücedir |

10. |سَوَاءٌ: birdir | مِنْكُمْ: aranızdan | مَنْ: kimse | أَسَرَّ: gizleyen | الْقَوْلَ: sözü | وَمَنْ: ve kimse | جَهَرَ: açık (söyleyen) | بِهِ: onu | وَمَنْ: ve kimse | هُوَ: o | مُسْتَخْفٍ: gizlenendir | بِاللَّيْلِ: geceleyin | وَسَارِبٌ: ve görünendir | بِالنَّهَارِ: gündüzün |

11. |لَهُ: O(insa)nın vardır | مُعَقِّبَاتٌ: izleyenler | مِنْ: | بَيْنِ: | يَدَيْهِ: önünden | وَمِنْ: ve | خَلْفِهِ: arkasından | يَحْفَظُونَهُ: onu korurlar | مِنْ: | أَمْرِ: emrinden | اللَّهِ: Allah'ın | إِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | لَا: | يُغَيِّرُ: (durumlarını) değiştirmez | مَا: | بِقَوْمٍ: bir milet | حَتَّىٰ: sürece | يُغَيِّرُوا: değiştirmediği | مَا: | بِأَنْفُسِهِمْ: kendi (durumlarını) | وَإِذَا: zaman | أَرَادَ: istediği | اللَّهُ: Allah | بِقَوْمٍ: bir kavme | سُوءًا: kötülük | فَلَا: artık yoktur | مَرَدَّ: geri çevirecek | لَهُ: onu | وَمَا: zaten yoktur | لَهُمْ: onların | مِنْ: | دُونِهِ: O'ndan başka | مِنْ: | وَالٍ: koruyucuları |