Ra’d Suresi 1-7. Ayet — Kırık Meal (Harekesiz) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
1. |
المر ELMR Elif Lam Mim Ra 
|
تلك TLK şunlar 
|
آيات ËYET ayetleridir 
|
الكتاب ELKTEB Kitabın 
|
والذي WELZ̃Y 
|
أنزل ÊNZL indirilen 
|
إليك ÎLYK sana 
|
من MN -den 
|
ربك RBK Rabbin- 
|
الحق ELḪG haktır 
|
ولكن WLKN ve fakat 
|
أكثر ÊKS̃R çoğu 
|
الناس ELNES insanların 
|
لا LE 
|
يؤمنون YÙMNWN inanmazlar 
|
2. |
الله ELLH Allah 
|
الذي ELZ̃Y odur ki 
|
رفع RFA yükseltti 
|
السماوات ELSMEWET gökleri 
|
بغير BĞYR olmadan 
|
عمد AMD̃ bir direk 
|
ترونها TRWNHE görebileceğiniz 
|
ثم S̃M sonra 
|
استوى ESTW istiva etti 
|
على AL üzerine 
|
العرش ELARŞ Arş 
|
وسخر WSḢR ve boyun eğdirdi 
|
الشمس ELŞMS güneşi 
|
والقمر WELGMR ve ay'ı 
|
كل KL her biri 
|
يجري YCRY akıp gitmektedir 
|
لأجل LÊCL bir süre için 
|
مسمى MSM belirli 
|
يدبر YD̃BR düzenliyor 
|
الأمر ELÊMR işi(ni) 
|
يفصل YFṦL açıklıyor 
|
الآيات EL ËYET ayerleri 
|
لعلكم LALKM böylece 
|
بلقاء BLGEÙ karşılaşacağınıza 
|
ربكم RBKM Rabbinizle 
|
توقنون TWGNWN kesin olarak inanırsınız 
|
3. |
وهو WHW ve O'dur 
|
الذي ELZ̃Y ki 
|
مد MD̃ uzattı 
|
الأرض ELÊRŽ arzı 
|
وجعل WCAL ve var etti 
|
فيها FYHE orada 
|
رواسي RWESY sabit dağlar 
|
وأنهارا WÊNHERE ve ırmaklar 
|
ومن WMN ve 
|
كل KL her 
|
الثمرات ELS̃MRET meyvadan 
|
جعل CAL yarattı 
|
فيها FYHE orada 
|
زوجين ZWCYN çift (erkek-dişi) 
|
اثنين ES̃NYN iki 
|
يغشي YĞŞY örter 
|
الليل ELLYL geceyi 
|
النهار ELNHER gündüz(ün üzerine) 
|
إن ÎN şüphesiz 
|
في FY 
|
ذلك Z̃LK bunda 
|
لآيات L ËYET ayetler vardır 
|
لقوم LGWM bir toplum için 
|
يتفكرون YTFKRWN düşünen 
|
4. |
وفي WFY ve (vardır) 
|
الأرض ELÊRŽ arzda 
|
قطع GŦA kıt'alar 
|
متجاورات MTCEWRET birbirine komşu 
|
وجنات WCNET ve bağlar(ı vardır) 
|
من MN 
|
أعناب ÊANEB üzüm 
|
وزرع WZRA ve ekinler 
|
ونخيل WNḢYL ve hurmalıklar 
|
صنوان ṦNWEN çatallı 
|
وغير WĞYR ve olmadan 
|
صنوان ṦNWEN çatalı 
|
يسقى YSG (bunların hepsi) sulanır 
|
بماء BMEÙ su ile 
|
واحد WEḪD̃ bir 
|
ونفضل WNFŽL ama üstün yaparız 
|
بعضها BAŽHE birbirini 
|
على AL üzerine 
|
بعض BAŽ diğerinin 
|
في FY 
|
الأكل ELÊKL ürünlerinde 
|
إن ÎN şüphesiz 
|
في FY 
|
ذلك Z̃LK bunda 
|
لآيات L ËYET ayetler vardır 
|
لقوم LGWM bir toplum için 
|
يعقلون YAGLWN aklını kullanan 
|
5. |
وإن WÎN eğer 
|
تعجب TACB şaşacaksan 
|
فعجب FACB şaşmak lazım 
|
قولهم GWLHM onların şu sözlerine 
|
أإذا ÊÎZ̃E zaman mı? 
|
كنا KNE biz olduğumuz 
|
ترابا TREBE toprak 
|
أإنا ÊÎNE gerçekten biz mi? 
|
لفي LFY içinde (olacağız) 
|
خلق ḢLG bir yaratılış 
|
جديد CD̃YD̃ yeniden 
|
أولئك ÊWLÙK işte onlar 
|
الذين ELZ̃YN kimselerdir 
|
كفروا KFRWE inkar eden(lerdir) 
|
بربهم BRBHM Rablerini 
|
وأولئك WÊWLÙK ve onlar (bulunanlardır) 
|
الأغلال ELÊĞLEL halkalar 
|
في FY 
|
أعناقهم ÊANEGHM boyunlarında 
|
وأولئك WÊWLÙK ve onlar 
|
أصحاب ÊṦḪEB halkıdır 
|
النار ELNER ateş 
|
هم HM onlar 
|
فيها FYHE orada 
|
خالدون ḢELD̃WN sürekli kalacaklardır 
|
6. |
ويستعجلونك WYSTACLWNK ve senden acele istiyorlar 
|
بالسيئة BELSYÙT kötülüğü 
|
قبل GBL önce 
|
الحسنة ELḪSNT iyilikten 
|
وقد WGD̃ ve oysa 
|
خلت ḢLT gelip geçti 
|
من MN 
|
قبلهم GBLHM onlardan önce 
|
المثلات ELMS̃LET benzerleri 
|
وإن WÎN ve şüphesiz 
|
ربك RBK Rabbin 
|
لذو LZ̃W sahibidir 
|
مغفرة MĞFRT mağfiret 
|
للناس LLNES insanlar için 
|
على AL karşı 
|
ظلمهم ƵLMHM zulümlerine 
|
وإن WÎN ve şüphesiz 
|
ربك RBK Rabbinin 
|
لشديد LŞD̃YD̃ pek çetindir 
|
العقاب ELAGEB azabı 
|
7. |
ويقول WYGWL ve diyorlar ki 
|
الذين ELZ̃YN kimseler 
|
كفروا KFRWE inkar eden(ler) 
|
لولا LWLE değil miydi? 
|
أنزل ÊNZL indirmeli 
|
عليه ALYH ona 
|
آية ËYT bir ayet 
|
من MN -nden 
|
ربه RBH Rabbi- 
|
إنما ÎNME şüphesiz 
|
أنت ÊNT sen 
|
منذر MNZ̃R bir uyarıcısın 
|
ولكل WLKL ve hepsi için vardır 
|
قوم GWM toplumun 
|
هاد HED̃ bir yol göstericisi 
|
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Ra’d Suresi 1-7. Ayetler) — kuranmeali.eu/13/1
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.