49. |S̃M: sonra 
| YÊTY: gelir | MN: | BAD̃: ardından | Z̃LK: bunun | AEM: bir yıl | FYH: o (yılda) | YĞES̃: bol yağmur verilir | ELNES: insanlara | VFYH: ve o (yıl) | YAṦRVN: (insanlar meyve) sıkarlar |
| YÊTY: gelir | MN: | BAD̃: ardından | Z̃LK: bunun | AEM: bir yıl | FYH: o (yılda) | YĞES̃: bol yağmur verilir | ELNES: insanlara | VFYH: ve o (yıl) | YAṦRVN: (insanlar meyve) sıkarlar | 50. |VGEL: dedi ki | ELMLK: Kral | EÙTVNY: bana getirin | BH: onu | FLME: ne zaman ki | CEÙH: gelince (Yusuf'a) | ELRSVL: elçi | GEL: dedi | ERCA: dön | ÎL: | RBK: efendine | FESÊLH: ve ona sor | ME: neydi? | BEL: maksadı | ELNSVT: kadınların | ELLETY: | GŦAN: kesen | ÊYD̃YHN: ellerini | ÎN: şüphesiz | RBY: Rabbim | BKYD̃HN: onların tuzaklarını | ALYM: biliyor |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Yûsuf Suresi 49-50. Ayetler) — kuranmeali.eu/12/49 | ELMLK: Kral | EÙTVNY: bana getirin | BH: onu | FLME: ne zaman ki | CEÙH: gelince (Yusuf'a) | ELRSVL: elçi | GEL: dedi | ERCA: dön | ÎL: | RBK: efendine | FESÊLH: ve ona sor | ME: neydi? | BEL: maksadı | ELNSVT: kadınların | ELLETY: | GŦAN: kesen | ÊYD̃YHN: ellerini | ÎN: şüphesiz | RBY: Rabbim | BKYD̃HN: onların tuzaklarını | ALYM: biliyor |