91. |ḳālū: dediler ki | yā: EY/HEY/AH | şuǎybu: Şu'ayb | mā: | nefḳahu: biz anlamıyoruz | keṧīran: çoğunu | mimmā: şeylerin | teḳūlu: senin söylediğin | ve innā: ve biz | lenerāke: seni görüyoruz | fīnā: içimizde | Deǐyfen: güçsüz | velevlā: şayet | rahTuke: yakın çevren olmasaydı | leracemnāke: seni taşlardık | ve mā: ve yoktur | ente: senin | ǎleynā: bize karşı | biǎzīzin: bir üstünlüğün |

92. |ḳāle: dedi ki | yā : EY/HEY/AH | ḳavmi: kavmim | erahTī: yakın çevrem | eǎzzu: daha mı üstündür | ǎleykum: sizce | mine: -tan | llahi: Allah- | vetteḣaƶtumūhu: onu bıraktınız | verā'ekum: arkanızda | Zihriyyen: sırt dönerek | inne: şüphesiz | rabbī: Rabbim | bimā: şeyleri | teǎ'melūne: yaptıklarınız | muHīTun: kuşatmıştır |

93. |ve yā : ve EY/HEY/AH | ḳavmi: kavmim | ǎ'melū: yapın | ǎlā: | mekānetikum: imkanınızın elverdiğini | innī: ben de | ǎāmilun: yapıyorum | sevfe: yakında | teǎ'lemūne: bileceksiniz | men: kime | ye'tīhi: geleceğini | ǎƶābun: azabın | yuḣzīhi: aşağılatıcı | ve men: ve kimin | huve: o | kāƶibun: yalancı olduğunu | verteḳibū: gözetleyin | innī: ben de | meǎkum: sizinle birlikte | raḳībun: gözetliyorum |