60. |VÊTBAVE: ve uğradılar 
| FY: | HZ̃H: bu | ELD̃NYE: dünyada | LANT: lanete | VYVM: ve gününde | ELGYEMT: kıyamet | ÊLE: iyi bilin ki | ÎN: şüphesiz | AED̃E: Ad (halkı) | KFRVE: inkar ettiler | RBHM: Rabblerini | ÊLE: dikkat edin | BAD̃E: uzak olsun | LAED̃: Ad | GVM: kavmi | HVD̃: Hud'un |
| FY: | HZ̃H: bu | ELD̃NYE: dünyada | LANT: lanete | VYVM: ve gününde | ELGYEMT: kıyamet | ÊLE: iyi bilin ki | ÎN: şüphesiz | AED̃E: Ad (halkı) | KFRVE: inkar ettiler | RBHM: Rabblerini | ÊLE: dikkat edin | BAD̃E: uzak olsun | LAED̃: Ad | GVM: kavmi | HVD̃: Hud'un | 61. |VÎL: ve (gönderdik) | S̃MVD̃: Semud halkına | ÊḢEHM: kardeşleri | ṦELḪE: Salih'i | GEL: şöyle dedi | YE: EY/HEY/AH | GVM: kavmim | EABD̃VE: kulluk edin | ELLH: Allah'a | ME: yoktur | LKM: sizin | MN: | ÎLH: ilahınız | ĞYRH: O'ndan başka | HV: O | ÊNŞÊKM: sizi yarattı | MN: | ELÊRŽ: yerden | VESTAMRKM: ve size ömür sürdürdü | FYHE: orada | FESTĞFRVH: O'ndan bağışlanma dileyin | S̃M: sonra | TVBVE: tevbe edin | ÎLYH: O'na | ÎN: muhakkak ki | RBY: Rabbim | GRYB: yakındır | MCYB: kabul edendir |
| S̃MVD̃: Semud halkına | ÊḢEHM: kardeşleri | ṦELḪE: Salih'i | GEL: şöyle dedi | YE: EY/HEY/AH | GVM: kavmim | EABD̃VE: kulluk edin | ELLH: Allah'a | ME: yoktur | LKM: sizin | MN: | ÎLH: ilahınız | ĞYRH: O'ndan başka | HV: O | ÊNŞÊKM: sizi yarattı | MN: | ELÊRŽ: yerden | VESTAMRKM: ve size ömür sürdürdü | FYHE: orada | FESTĞFRVH: O'ndan bağışlanma dileyin | S̃M: sonra | TVBVE: tevbe edin | ÎLYH: O'na | ÎN: muhakkak ki | RBY: Rabbim | GRYB: yakındır | MCYB: kabul edendir | 62. |GELVE: dediler ki | YE: EY/HEY/AH | ṦELḪ: Salih | GD̃: doğrusu | KNT: sen idin | FYNE: aramızda | MRCVE: ümit beslenen biri | GBL: önce | HZ̃E: bundan | ÊTNHENE: bizi men mi ediyorsun? | ÊN: | NABD̃: tapmaktan | ME: | YABD̃: taptıklarına | ËBEÙNE: babalarımızın | VÎNNE: doğrusu biz | LFY: içindeyiz | ŞK: şüphe | MME: şeyden | TD̃AVNE: bizi çağırdığın | ÎLYH: kendisine | MRYB: tereddütlü |
| YE: EY/HEY/AH | ṦELḪ: Salih | GD̃: doğrusu | KNT: sen idin | FYNE: aramızda | MRCVE: ümit beslenen biri | GBL: önce | HZ̃E: bundan | ÊTNHENE: bizi men mi ediyorsun? | ÊN: | NABD̃: tapmaktan | ME: | YABD̃: taptıklarına | ËBEÙNE: babalarımızın | VÎNNE: doğrusu biz | LFY: içindeyiz | ŞK: şüphe | MME: şeyden | TD̃AVNE: bizi çağırdığın | ÎLYH: kendisine | MRYB: tereddütlü | 63. |GEL: dedi ki | YE: EY/HEY/AH | GVM: kavmim | ÊRÊYTM: Ne dersiniz? | ÎN: eğer | KNT: ben isem | AL: üzere | BYNT: apaçık bir belge | MN: -den | RBY: Rabbim- | V ËTENY: ve O bana vermişse | MNH: kendinden | RḪMT: bir rahmet | FMN: kim | YNṦRNY: bana yardım edebilir? | MN: karşı | ELLH: Allah'a | ÎN: eğer | AṦYTH: O'na isyan edersem | FME: olmaz | TZYD̃VNNY: bana bir katkınız | ĞYR: başka | TḢSYR: kaybımı artırmaktan |
| YE: EY/HEY/AH | GVM: kavmim | ÊRÊYTM: Ne dersiniz? | ÎN: eğer | KNT: ben isem | AL: üzere | BYNT: apaçık bir belge | MN: -den | RBY: Rabbim- | V ËTENY: ve O bana vermişse | MNH: kendinden | RḪMT: bir rahmet | FMN: kim | YNṦRNY: bana yardım edebilir? | MN: karşı | ELLH: Allah'a | ÎN: eğer | AṦYTH: O'na isyan edersem | FME: olmaz | TZYD̃VNNY: bana bir katkınız | ĞYR: başka | TḢSYR: kaybımı artırmaktan | 64. |VYE: ve EY/HEY/AH | GVM: kavmim | HZ̃H: şu | NEGT: dişi devesi | ELLH: Allah'ın | LKM: sizin için | ËYT: bir mucizedir | FZ̃RVHE: onu bırakın | TÊKL: otlasın | FY: | ÊRŽ: toprağında | ELLH: Allah'ın | VLE: | TMSVHE: ona dokundurmayın | BSVÙ: bir kötülük | FYÊḢZ̃KM: yoksa sizi yakalar | AZ̃EB: bir azap | GRYB: yakın |
| GVM: kavmim | HZ̃H: şu | NEGT: dişi devesi | ELLH: Allah'ın | LKM: sizin için | ËYT: bir mucizedir | FZ̃RVHE: onu bırakın | TÊKL: otlasın | FY: | ÊRŽ: toprağında | ELLH: Allah'ın | VLE: | TMSVHE: ona dokundurmayın | BSVÙ: bir kötülük | FYÊḢZ̃KM: yoksa sizi yakalar | AZ̃EB: bir azap | GRYB: yakın | 65. |FAGRVHE: yine de onu kestiler | FGEL: (bunun üzerine) dedi ki | TMTAVE: yaşayın | FY: | D̃ERKM: yurdunuzda | S̃LES̃T: üç | ÊYEM: gün | Z̃LK: işte bu | VAD̃: bir vaaddir | ĞYR: | MKZ̃VB: yalanlanmayacak |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hûd Suresi 60-65. Ayetler) — kuranmeali.eu/11/60 | FGEL: (bunun üzerine) dedi ki | TMTAVE: yaşayın | FY: | D̃ERKM: yurdunuzda | S̃LES̃T: üç | ÊYEM: gün | Z̃LK: işte bu | VAD̃: bir vaaddir | ĞYR: | MKZ̃VB: yalanlanmayacak |