47. |GEL: dedi 
| RB: Rabbim | ÎNY: muhakkak ben | ÊAVZ̃: sığınırım | BK: sana | ÊN: | ÊSÊLK: senden istemekten | ME: bir şeyi | LYS: olmayan | LY: benim | BH: hakkında | ALM: bilgim | VÎLE: eğer | TĞFR: bağışlamazsan | LY: beni | VTRḪMNY: ve bana rahmet etmezsen | ÊKN: olurum | MN: -dan | ELḢESRYN: hüsrana uğrayanlar- |
| RB: Rabbim | ÎNY: muhakkak ben | ÊAVZ̃: sığınırım | BK: sana | ÊN: | ÊSÊLK: senden istemekten | ME: bir şeyi | LYS: olmayan | LY: benim | BH: hakkında | ALM: bilgim | VÎLE: eğer | TĞFR: bağışlamazsan | LY: beni | VTRḪMNY: ve bana rahmet etmezsen | ÊKN: olurum | MN: -dan | ELḢESRYN: hüsrana uğrayanlar- | 48. |GYL: denildi ki | YE: EY/HEY/AH | NVḪ: Nuh | EHBŦ: in | BSLEM: selam ile | MNE: bizden | VBRKET: ve bereketlerle | ALYK: sana | VAL: ve üzerine | ÊMM: ümmetler | MMN: olanlardan | MAK: seninle birlikte | VÊMM: ve (bazı) ümmetlere | SNMTAHM: geçimlik vereceğiz | S̃M: sonra | YMSHM: onlara dokunacaktır | MNE: bizden | AZ̃EB: bir azap | ÊLYM: acıklı |
| YE: EY/HEY/AH | NVḪ: Nuh | EHBŦ: in | BSLEM: selam ile | MNE: bizden | VBRKET: ve bereketlerle | ALYK: sana | VAL: ve üzerine | ÊMM: ümmetler | MMN: olanlardan | MAK: seninle birlikte | VÊMM: ve (bazı) ümmetlere | SNMTAHM: geçimlik vereceğiz | S̃M: sonra | YMSHM: onlara dokunacaktır | MNE: bizden | AZ̃EB: bir azap | ÊLYM: acıklı | 49. |TLK: bunlar | MN: | ÊNBEÙ: haberlerindendir | ELĞYB: gayb | NVḪYHE: vahyettiğimiz | ÎLYK: sana | ME: değildin | KNT: sen | TALMHE: onu biliyor | ÊNT: (ne) sen | VLE: ve ne de | GVMK: senin kavmin | MN: | GBL: önce | HZ̃E: bundan | FEṦBR: sabret | ÎN: şüphesiz | ELAEGBT: sonuç | LLMTGYN: takva sahiplerinindir |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hûd Suresi 47-49. Ayetler) — kuranmeali.eu/11/47 | MN: | ÊNBEÙ: haberlerindendir | ELĞYB: gayb | NVḪYHE: vahyettiğimiz | ÎLYK: sana | ME: değildin | KNT: sen | TALMHE: onu biliyor | ÊNT: (ne) sen | VLE: ve ne de | GVMK: senin kavmin | MN: | GBL: önce | HZ̃E: bundan | FEṦBR: sabret | ÎN: şüphesiz | ELAEGBT: sonuç | LLMTGYN: takva sahiplerinindir |