Hûd Suresi 32-34. Ayet - Kırık Meal (Harekesiz) Meali

32. |قالوا GELWE dediler ki

| يا YE EY/HEY/AH

| نوح NWḪ Nuh

| قد GD̃ muhakkak

| جادلتنا CED̃LTNE bizimle tartıştın

| فأكثرت FÊKS̃RT çok ileri gittin

| جدالنا CD̃ELNE bizimle tartışmanda

| فأتنا FÊTNE getir bakalım

| بما BME şeyi

| تعدنا TAD̃NE bize vaadettiğin

| إن ÎN eğer

| كنت KNT isen

| من MN -den

| الصادقين ELṦED̃GYN doğru sözlüler-

33. |قال GEL (Nuh) dedi

| إنما ÎNME ancak

| يأتيكم YÊTYKM size getirir

| به BH onu

| الله ELLH Allah

| إن ÎN eğer

| شاء ŞEÙ dilerse

| وما WME ve değilsiniz

| أنتم ÊNTM siz

| بمعجزين BMACZYN O'nu aciz bırakacak

34. |ولا WLE ve

| ينفعكم YNFAKM size yarar vermez

| نصحي NṦḪY öğüdüm

| إن ÎN eğer

| أردت ÊRD̃T istesem de

| أن ÊN

| أنصح ÊNṦḪ öğüt vermek

| لكم LKM size

| إن ÎN eğer

| كان KEN

| الله ELLH Allah

| يريد YRYD̃ dilerse

| أن ÊN

| يغويكم YĞWYKM sizi azgınlığa düşürmeyi

| هو HW O

| ربكم RBKM sizin Rabbinizdir

| وإليه WÎLYH ve O'na

| ترجعون TRCAWN döndürüleceksiniz

( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Hûd Suresi 32-34. Ayetler) — kuranmeali.eu/11/32