109. |FLE: o halde 
| TK: olmasın | FY: hiçbir | MRYT: tereddüd | MME: hakkında | YABD̃: taptıkları | HÙLEÙ: onların | ME: | YABD̃VN: onlar tapmazlar | ÎLE: başkasına | KME: gibi olandan | YABD̃: taptıkları | ËBEÙHM: babalarının | MN: | GBL: daha önce | VÎNE: şüphesiz biz | LMVFVHM: vereceğiz | NṦYBHM: onların paylarını | ĞYR: olmadan | MNGVṦ: eksik |
| TK: olmasın | FY: hiçbir | MRYT: tereddüd | MME: hakkında | YABD̃: taptıkları | HÙLEÙ: onların | ME: | YABD̃VN: onlar tapmazlar | ÎLE: başkasına | KME: gibi olandan | YABD̃: taptıkları | ËBEÙHM: babalarının | MN: | GBL: daha önce | VÎNE: şüphesiz biz | LMVFVHM: vereceğiz | NṦYBHM: onların paylarını | ĞYR: olmadan | MNGVṦ: eksik | 110. |VLGD̃: ve andolsun | ËTYNE: verdik | MVS: Musa'ya | ELKTEB: Kitab'ı | FEḢTLF: ayrılığa düşüldü | FYH: onda | VLVLE: eğer olmasaydı | KLMT: bir söz | SBGT: önceden geçmiş | MN: tarafından | RBK: Rabbin | LGŽY: hüküm verilirdi | BYNHM: aralarında | VÎNHM: şüphesiz onlar | LFY: içindedirler | ŞK: bir tereddüt | MNH: bunun hakkında | MRYB: gocundurucu |
| ËTYNE: verdik | MVS: Musa'ya | ELKTEB: Kitab'ı | FEḢTLF: ayrılığa düşüldü | FYH: onda | VLVLE: eğer olmasaydı | KLMT: bir söz | SBGT: önceden geçmiş | MN: tarafından | RBK: Rabbin | LGŽY: hüküm verilirdi | BYNHM: aralarında | VÎNHM: şüphesiz onlar | LFY: içindedirler | ŞK: bir tereddüt | MNH: bunun hakkında | MRYB: gocundurucu | 111. |VÎN: ve şüphesiz | KLE: tümünün | LME: | LYVFYNHM: tastamam verecektir | RBK: Rabbin | ÊAMELHM: onların yaptıklarını | ÎNH: şüphesiz O | BME: şeylerden | YAMLVN: yaptıkları | ḢBYR: haberdardır |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hûd Suresi 109-111. Ayetler) — kuranmeali.eu/11/109 | KLE: tümünün | LME: | LYVFYNHM: tastamam verecektir | RBK: Rabbin | ÊAMELHM: onların yaptıklarını | ÎNH: şüphesiz O | BME: şeylerden | YAMLVN: yaptıkları | ḢBYR: haberdardır |