86. |ونجنا WNCNE ve bizi kurtar 
| برحمتك BRḪMTK rahmetinle | من MN -ndan | القوم ELGWM topluluğu- | الكافرين ELKEFRYN kâfirler |
| برحمتك BRḪMTK rahmetinle | من MN -ndan | القوم ELGWM topluluğu- | الكافرين ELKEFRYN kâfirler | 87. |وأوحينا WÊWḪYNE ve vahyettik | إلى ÎL | موسى MWS Musa'ya | وأخيه WÊḢYH ve kardeşine | أن ÊN diye | تبوآ TBW Ë hazırlayın | لقومكما LGWMKME kavminiz için | بمصر BMṦR sırlanmış/pürüssüz | بيوتا BYWTE yapılar | واجعلوا WECALWE ve kıldı | بيوتكم BYWTKM yapılarınızı | قبلة GBLT kıble | وأقيموا WÊGYMWE ve doğrulun | الصلاة ELṦLET SaLâTe/desteğe | وبشر WBŞR ve müjdele | المؤمنين ELMÙMNYN Mü'minleri |
| إلى ÎL | موسى MWS Musa'ya | وأخيه WÊḢYH ve kardeşine | أن ÊN diye | تبوآ TBW Ë hazırlayın | لقومكما LGWMKME kavminiz için | بمصر BMṦR sırlanmış/pürüssüz | بيوتا BYWTE yapılar | واجعلوا WECALWE ve kıldı | بيوتكم BYWTKM yapılarınızı | قبلة GBLT kıble | وأقيموا WÊGYMWE ve doğrulun | الصلاة ELṦLET SaLâTe/desteğe | وبشر WBŞR ve müjdele | المؤمنين ELMÙMNYN Mü'minleri | 88. |وقال WGEL ve dedi ki | موسى MWS Musa | ربنا RBNE Rabbimiz | إنك ÎNK şüphesiz sen | آتيت ËTYT verdin | فرعون FRAWN Firavun'a | وملأه WMLÊH ve adamlarına | زينة ZYNT süs(ler) | وأموالا WÊMWELE ve mallar | في FY | الحياة ELḪYET hayatında | الدنيا ELD̃NYE dünya | ربنا RBNE Rabbimiz | ليضلوا LYŽLWE saptırmaları için mi? | عن AN -dan | سبيلك SBYLK senin yolun- | ربنا RBNE Rabbimiz | اطمس EŦMS yok et | على AL | أموالهم ÊMWELHM onların mallarını | واشدد WEŞD̃D̃ ve bağla | على AL üzerini | قلوبهم GLWBHM kalplerinin | فلا FLE | يؤمنوا YÙMNWE (ki) iman etmesinler | حتى ḪT kadar | يروا YRWE görünceye | العذاب ELAZ̃EB azabı | الأليم ELÊLYM acıklı |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Yûnus Suresi 86-88. Ayetler) — kuranmeali.eu/10/86 | موسى MWS Musa | ربنا RBNE Rabbimiz | إنك ÎNK şüphesiz sen | آتيت ËTYT verdin | فرعون FRAWN Firavun'a | وملأه WMLÊH ve adamlarına | زينة ZYNT süs(ler) | وأموالا WÊMWELE ve mallar | في FY | الحياة ELḪYET hayatında | الدنيا ELD̃NYE dünya | ربنا RBNE Rabbimiz | ليضلوا LYŽLWE saptırmaları için mi? | عن AN -dan | سبيلك SBYLK senin yolun- | ربنا RBNE Rabbimiz | اطمس EŦMS yok et | على AL | أموالهم ÊMWELHM onların mallarını | واشدد WEŞD̃D̃ ve bağla | على AL üzerini | قلوبهم GLWBHM kalplerinin | فلا FLE | يؤمنوا YÙMNWE (ki) iman etmesinler | حتى ḪT kadar | يروا YRWE görünceye | العذاب ELAZ̃EB azabı | الأليم ELÊLYM acıklı |