3. |إن ÎN şüphesiz 
| ربكم RBKM sizin Rabbiniz | الله ELLH Allah'tır | الذي ELZ̃Y ki | خلق ḢLG yarattı | السماوات ELSMEWET gökleri | والأرض WELÊRŽ ve yeri | في FY | ستة STT altı | أيام ÊYEM günde | ثم S̃M sonra | استوى ESTW kuşattı | على AL | العرش ELARŞ Arş'ı | يدبر YD̃BR düzene koydu | الأمر ELÊMR işleri | ما ME yoktur | من MN kimse | شفيع ŞFYA şefaat edecek | إلا ÎLE dışında | من MN | بعد BAD̃ | إذنه ÎZ̃NH O'nun izni | ذلكم Z̃LKM işte budur | الله ELLH Allah | ربكم RBKM Rabbiniz olan | فاعبدوه FEABD̃WH O'na kulluk edin | أفلا ÊFLE | تذكرون TZ̃KRWN Düşünüp öğüt almaz mısınız? |
| ربكم RBKM sizin Rabbiniz | الله ELLH Allah'tır | الذي ELZ̃Y ki | خلق ḢLG yarattı | السماوات ELSMEWET gökleri | والأرض WELÊRŽ ve yeri | في FY | ستة STT altı | أيام ÊYEM günde | ثم S̃M sonra | استوى ESTW kuşattı | على AL | العرش ELARŞ Arş'ı | يدبر YD̃BR düzene koydu | الأمر ELÊMR işleri | ما ME yoktur | من MN kimse | شفيع ŞFYA şefaat edecek | إلا ÎLE dışında | من MN | بعد BAD̃ | إذنه ÎZ̃NH O'nun izni | ذلكم Z̃LKM işte budur | الله ELLH Allah | ربكم RBKM Rabbiniz olan | فاعبدوه FEABD̃WH O'na kulluk edin | أفلا ÊFLE | تذكرون TZ̃KRWN Düşünüp öğüt almaz mısınız? | 4. |إليه ÎLYH O'nadır | مرجعكم MRCAKM dönüşü | جميعا CMYAE hepinizin | وعد WAD̃ vaadi | الله ELLH Allah'ın | حقا ḪGE gerçektir | إنه ÎNH O'dur | يبدأ YBD̃Ê ilk kez başlatan | الخلق ELḢLG yaratmayı | ثم S̃M sonra | يعيده YAYD̃H onu tekrarlayan | ليجزي LYCZY karşılıklarını vermek üzere | الذين ELZ̃YN kimselere | آمنوا ËMNWE iman eden(lere) | وعملوا WAMLWE ve ameller işleyen(lere) | الصالحات ELṦELḪET salih | بالقسط BELGSŦ adaletli bir şekilde | والذين WELZ̃YN ve kiimselere | كفروا KFRWE inkâr eden(lere) | لهم LHM vardır | شراب ŞREB bir içecek | من MN -dan | حميم ḪMYM kaynar su- | وعذاب WAZ̃EB ve bir azap | أليم ÊLYM acıklı | بما BME dolayı | كانوا KENWE olmalarından | يكفرون YKFRWN inkâr ediyor(lar) |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Yûnus Suresi 3-4. Ayetler) — kuranmeali.eu/10/3 | مرجعكم MRCAKM dönüşü | جميعا CMYAE hepinizin | وعد WAD̃ vaadi | الله ELLH Allah'ın | حقا ḪGE gerçektir | إنه ÎNH O'dur | يبدأ YBD̃Ê ilk kez başlatan | الخلق ELḢLG yaratmayı | ثم S̃M sonra | يعيده YAYD̃H onu tekrarlayan | ليجزي LYCZY karşılıklarını vermek üzere | الذين ELZ̃YN kimselere | آمنوا ËMNWE iman eden(lere) | وعملوا WAMLWE ve ameller işleyen(lere) | الصالحات ELṦELḪET salih | بالقسط BELGSŦ adaletli bir şekilde | والذين WELZ̃YN ve kiimselere | كفروا KFRWE inkâr eden(lere) | لهم LHM vardır | شراب ŞREB bir içecek | من MN -dan | حميم ḪMYM kaynar su- | وعذاب WAZ̃EB ve bir azap | أليم ÊLYM acıklı | بما BME dolayı | كانوا KENWE olmalarından | يكفرون YKFRWN inkâr ediyor(lar) |