19. |وما WME ve | كان KEN değildir | الناس ELNES insanlar | إلا ÎLE ancak | أمة ÊMT bir ümmettir | واحدة WEḪD̃T tek | فاختلفوا FEḢTLFWE sonradan ayrılığa düştüler | ولولا WLWLE eğer olmasaydı | كلمة KLMT bir takdir | سبقت SBGT önceden belirlenmiş | من MN | ربك RBK Rabbin tarafından | لقضي LGŽY kesin hüküm verilirdi | بينهم BYNHM aralarında | فيما FYME şeylerde | فيه FYH onda | يختلفون YḢTLFWN ayrılığa düştükleri |

20. |ويقولون WYGWLWN ve diyorlar | لولا LWLE keşke | أنزل ÊNZL indirilse | عليه ALYH ona | آية ËYT bir mucize | من MN | ربه RBH Rabbinden | فقل FGL de ki | إنما ÎNME ancak | الغيب ELĞYB gayb | لله LLH Allah'ındır | فانتظروا FENTƵRWE bekleyin | إني ÎNY elbette ben de | معكم MAKM sizinle birlikte | من MN | المنتظرين ELMNTƵRYN bekleyenlerdenim |

21. |وإذا WÎZ̃E ve zaman | أذقنا ÊZ̃GNE tattırdığımız | الناس ELNES insanlara | رحمة RḪMT genişlik | من MN | بعد BAD̃ sonra | ضراء ŽREÙ bir darlıktan | مستهم MSTHM kendilerine dokunan | إذا ÎZ̃E hemen | لهم LHM onların vardır | مكر MKR hileleri | في FY hakkında | آياتنا ËYETNE ayetlerimiz | قل GL de ki | الله ELLH Allah | أسرع ÊSRA daha hızlıdır | مكرا MKRE düzen kurmada | إن ÎN şüphesiz | رسلنا RSLNE elçilerimiz | يكتبون YKTBWN yazmaktadırlar | ما ME | تمكرون TMKRWN sizin hilelerinizi |