102. |FHL: mı? 
| YNTƵRVN: bekliyorlar | ÎLE: başkasını | MS̃L: benzerinden | ÊYEM: (başlarına gelen) günlerin | ELZ̃YN: | ḢLVE: geçmiş olanların | MN: | GBLHM: kendilerinden önce | GL: de ki | FENTƵRVE: bekleyin bakalım | ÎNY: şüphesiz ben de | MAKM: sizinle birlikte | MN: | ELMNTƵRYN: bekleyenlerdenim |
| YNTƵRVN: bekliyorlar | ÎLE: başkasını | MS̃L: benzerinden | ÊYEM: (başlarına gelen) günlerin | ELZ̃YN: | ḢLVE: geçmiş olanların | MN: | GBLHM: kendilerinden önce | GL: de ki | FENTƵRVE: bekleyin bakalım | ÎNY: şüphesiz ben de | MAKM: sizinle birlikte | MN: | ELMNTƵRYN: bekleyenlerdenim | 103. |S̃M: Sonra | NNCY: kurtarırız | RSLNE: peygamberlerimizi | VELZ̃YN: ve kimseleri | ËMNVE: iman eden(leri) | KZ̃LK: işte böyle | ḪGE: bir haktır | ALYNE: üzerimize | NNC: kurtarmak | ELMÙMNYN: Mü'minleri |
| NNCY: kurtarırız | RSLNE: peygamberlerimizi | VELZ̃YN: ve kimseleri | ËMNVE: iman eden(leri) | KZ̃LK: işte böyle | ḪGE: bir haktır | ALYNE: üzerimize | NNC: kurtarmak | ELMÙMNYN: Mü'minleri | 104. |GL: de ki | YE: EY/HEY/AH | ÊYHE: SİZ! | ELNES: insanlar | ÎN: eğer | KNTM: iseniz | FY: içinde | ŞK: bir kuşku | MN: -den | D̃YNY: benim dinim- | FLE: (bilin ki) | ÊABD̃: ben tapmıyorum | ELZ̃YN: şeylere | TABD̃VN: sizin taptıklarınız | MN: | D̃VN: başka | ELLH: Allah'tan | VLKN: ancak | ÊABD̃: kulluk ederim | ELLH: Allah'a | ELZ̃Y: | YTVFEKM: sizin canınızı alacak olan | VÊMRT: ve ben emrolundum | ÊN: | ÊKVN: olmakla | MN: -den | ELMÙMNYN: mü'minler- |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Yûnus Suresi 102-104. Ayetler) — kuranmeali.eu/10/102 | YE: EY/HEY/AH | ÊYHE: SİZ! | ELNES: insanlar | ÎN: eğer | KNTM: iseniz | FY: içinde | ŞK: bir kuşku | MN: -den | D̃YNY: benim dinim- | FLE: (bilin ki) | ÊABD̃: ben tapmıyorum | ELZ̃YN: şeylere | TABD̃VN: sizin taptıklarınız | MN: | D̃VN: başka | ELLH: Allah'tan | VLKN: ancak | ÊABD̃: kulluk ederim | ELLH: Allah'a | ELZ̃Y: | YTVFEKM: sizin canınızı alacak olan | VÊMRT: ve ben emrolundum | ÊN: | ÊKVN: olmakla | MN: -den | ELMÙMNYN: mü'minler- |