1
ولولا 
VLVLE 
velevlā 
eğer olmasaydı 
2
أن 
ÊN 
en 
 
 
كتب 
KTB 
ketebe 
KTB|ك ت ب 
yazmış 
4
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
5
عليهم 
ALYHM 
ǎleyhimu 
onlara 
 
الجلاء 
ELCLEÙ 
l-celā'e 
CLV|ج ل و 
sürgünü 
 
لعذبهم 
LAZ̃BHM 
leǎƶƶebehum 
AZ̃B|ع ذ ب 
mutlaka onlara azabederdi 
8
في 
FY 
fī 
 
 
الدنيا 
ELD̃NYE 
d-dunyā 
D̃NV|د ن و 
dünyada 
10  
ولهم 
VLHM 
ve lehum 
LHM|ل ه م 
ve Onların 
11
في 
FY 
fī 
 
12  
الآخرة 
EL ËḢRT 
l-āḣirati 
EḢR|ا خ ر 
ahirette de 
13  
عذاب 
AZ̃EB 
ǎƶābu 
AZ̃B|ع ذ ب 
azabı 
14  
النار 
ELNER 
n-nāri 
NVR|ن و ر 
ateş