1
لقد 
LGD̃ 
leḳad 
andolsun 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
vardır 
3
لسبإ 
LSBΠ
lisebein 
Sebe (oğulların)ın 
4
في 
FY 
fī 
yerlerde 
 
مسكنهم 
MSKNHM 
meskenihim 
SKN|س ك ن 
oturdukları 
 
آية 
ËYT 
āyetun 
EYY|ا ي ي 
bir ibret 
 
جنتان 
CNTEN 
cennetāni 
CNN|ج ن ن 
iki bahçe 
8
عن 
AN 
ǎn 
 
 
يمين 
YMYN 
yemīnin 
YMN|ي م ن 
sağdan 
10  
وشمال 
VŞMEL 
ve şimālin 
ŞML|ش م ل 
ve soldan 
11  
كلوا 
KLVE 
kulū 
EKL|ا ك ل 
yeyin 
12
من 
MN 
min 
-ndan 
13  
رزق 
RZG 
rizḳi 
RZG|ر ز ق 
rızkı- 
14  
ربكم 
RBKM 
rabbikum 
RBB|ر ب ب 
Rabbinizin 
15  
واشكروا 
VEŞKRVE 
veşkurū 
ŞKR|ش ك ر 
ve şükredin 
16
له 
LH 
lehu 
O'na 
17  
بلدة 
BLD̃T 
beldetun 
BLD̃|ب ل د 
(bir) ülke 
18  
طيبة 
ŦYBT 
Tayyibetun 
ŦYB|ط ي ب 
hoş 
19  
ورب 
VRB 
ve rabbun 
RBB|ر ب ب 
ve Rabbin 
20  
غفور 
ĞFVR 
ğafūrun 
ĞFR|غ ف ر 
çok bağışlayandır