وجعلناهم 
VCALNEHM 
ve ceǎlnāhum 
CAL|ج ع ل 
ve onları yaptık 
 
أئمة 
ÊÙMT 
eimmeten 
EMM|ا م م 
önderler 
 
يهدون 
YHD̃VN 
yehdūne 
HD̃Y|ه د ي 
doğru yolu gösteren 
 
بأمرنا 
BÊMRNE 
biemrinā 
EMR|ا م ر 
emrimizle 
 
وأوحينا 
VÊVḪYNE 
ve evHaynā 
VḪY|و ح ي 
ve vahyettik 
6
إليهم 
ÎLYHM 
ileyhim 
onlara 
 
فعل 
FAL 
fiǎ'le 
FAL|ف ع ل 
işler yap 
 
الخيرات 
ELḢYRET 
l-ḣayrāti 
ḢYR|خ ي ر 
hayırlı 
 
وإقام 
VÎGEM 
ve iḳāme 
GVM|ق و م 
ve doğrul 
10  
الصلاة 
ELṦLET 
S-Salāti 
ṦLV|ص ل و 
SaLâTe/Desteğe 
11  
وإيتاء 
VÎYTEÙ 
ve ītā'e 
ETY|ا ت ي 
ve ver 
12  
الزكاة 
ELZKET 
z-zekāti 
ZKV|ز ك و 
zekat 
13  
وكانوا 
VKENVE 
ve kānū 
KVN|ك و ن 
ve-idiler 
14
لنا 
LNE 
lenā 
bize 
15  
عابدين 
AEBD̃YN 
ǎābidīne 
ABD̃|ع ب د 
kulluk eder-