1
لهم 
LHM 
lehum 
onlar için vardır 
 
عذاب 
AZ̃EB 
ǎƶābun 
AZ̃B|ع ذ ب 
azab 
3
في 
FY 
fī 
 
 
الحياة 
ELḪYET 
l-Hayāti 
ḪYY|ح ي ي 
hayatında 
 
الدنيا 
ELD̃NYE 
d-dunyā 
D̃NV|د ن و 
dünya 
 
ولعذاب 
VLAZ̃EB 
veleǎƶābu 
AZ̃B|ع ذ ب 
ve azabı ise 
 
الآخرة 
EL ËḢRT 
l-āḣirati 
EḢR|ا خ ر 
ahiret 
 
أشق 
ÊŞG 
eşeḳḳu 
ŞGG|ش ق ق 
daha zordur 
9
وما 
VME 
ve mā 
ve yoktur 
10
لهم 
LHM 
lehum 
onlar için 
11
من 
MN 
mine 
-dan 
12
الله 
ELLH 
llahi 
Allah- 
13
من 
MN 
min 
hiçbir 
14  
واق 
VEG 
vāḳin 
VGY|و ق ي 
koruyacak (kimse)