1
لا 
LE 
lā 
olmaz 
 
يستوي 
YSTVY 
yestevī 
SVY|س و ي 
eşit 
 
القاعدون 
ELGEAD̃VN 
l-ḳāǐdūne 
GAD̃|ق ع د 
yerlerinde oturanlar 
4
من 
MN 
mine 
 
 
المؤمنين 
ELMÙMNYN 
l-mu'minīne 
EMN|ا م ن 
inananlardan 
 
غير 
ĞYR 
ğayru 
ĞYR|غ ي ر 
dışında 
 
أولي 
ÊVLY 
ūlī 
EVL|ا و ل 
sahipleri 
 
الضرر 
ELŽRR 
D-Derari 
ŽRR|ض ر ر 
özür 
 
والمجاهدون 
VELMCEHD̃VN 
velmucāhidūne 
CHD̃|ج ه د 
ve cihad edenler 
10
في 
FY 
fī 
 
11  
سبيل 
SBYL 
sebīli 
SBL|س ب ل 
yolunda 
12
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
13  
بأموالهم 
BÊMVELHM 
biemvālihim 
MVL|م و ل 
mallariyle 
14  
وأنفسهم 
VÊNFSHM 
ve enfusihim 
NFS|ن ف س 
canlariyle 
15  
فضل 
FŽL 
feDDele 
FŽL|ف ض ل 
üstün kılmıştır 
16
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
17  
المجاهدين 
ELMCEHD̃YN 
l-mucāhidīne 
CHD̃|ج ه د 
cihadedenleri 
18  
بأموالهم 
BÊMVELHM 
biemvālihim 
MVL|م و ل 
mallariyle 
19  
وأنفسهم 
VÊNFSHM 
ve enfusihim 
NFS|ن ف س 
canlariyle 
20
على 
AL 
ǎlā 
 
21  
القاعدين 
ELGEAD̃YN 
l-ḳāǐdīne 
GAD̃|ق ع د 
oturanlardan 
22  
درجة 
D̃RCT 
deraceten 
D̃RC|د ر ج 
derece bakımından 
23  
وكلا 
VKLE 
ve kullen 
KLL|ك ل ل 
ve hepsine 
24  
وعد 
VAD̃ 
veǎde 
VAD̃|و ع د 
va'detmiştir 
25
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
26  
الحسنى 
ELḪSN 
l-Husnā 
ḪSN|ح س ن 
güzellik 
27  
وفضل 
VFŽL 
vefeDDele 
FŽL|ف ض ل 
ve üstün kılmıştır 
28
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
29  
المجاهدين 
ELMCEHD̃YN 
l-mucāhidīne 
CHD̃|ج ه د 
mücahidleri 
30
على 
AL 
ǎlā 
 
31  
القاعدين 
ELGEAD̃YN 
l-ḳāǐdīne 
GAD̃|ق ع د 
oturanlardan 
32  
أجرا 
ÊCRE 
ecran 
ECR|ا ج ر 
ecirle 
33  
عظيما 
AƵYME 
ǎZīmen 
AƵM|ع ظ م 
çok daha büyük