1 ولو  VLV  velev  |  şayet

2   شاء  ŞEÙ  şā'e  ŞYE|ش ي ا  dileseydi

3 الله  ELLH  llahu  |  Allah

4   لجعلكم  LCALKM  leceǎlekum  CAL|ج ع ل  hepinizi yapardı

5   أمة  ÊMT  ummeten  EMM|ا م م  ümmet

6   واحدة  VEḪD̃T  vāHideten  VḪD̃|و ح د  bir tek

7 ولكن  VLKN  velākin  |  fakat

8   يضل  YŽL  yuDillu  ŽLL|ض ل ل  şaşırtır

9 من  MN  men  |  kimseyi

10   يشاء  YŞEÙ  yeşā'u  ŞYE|ش ي ا  dilediği

11   ويهدي  VYHD̃Y  ve yehdī  HD̃Y|ه د ي  ve doğru yola iletir

12 من  MN  men  |  kimseyi

13   يشاء  YŞEÙ  yeşā'u  ŞYE|ش ي ا  dilediği

14   ولتسألن  VLTSÊLN  veletuselunne  SEL|س ا ل  ve siz mutlaka sorulacaksınız

15 عما  AME  ǎmmā  |  şeylerden

16   كنتم  KNTM  kuntum  KVN|ك و ن  olduğunuz

17   تعملون  TAMLVN  teǎ'melūne  AML|ع م ل  yapıyor(lar)