1
ولقد 
VLGD̃ 
veleḳad 
andolsun 
 
بوأنا 
BVÊNE 
bevve'nā 
BVE|ب و ا 
yerleştirdik 
 
بني 
BNY 
benī 
BNY|ب ن ي 
oğullarını 
4
إسرائيل 
ÎSREÙYL 
isrāīle 
İsrail 
 
مبوأ 
MBVÊ 
mubevvee 
BVE|ب و ا 
bir yere 
 
صدق 
ṦD̃G 
Sidḳin 
ṦD̃G|ص د ق 
iyi 
 
ورزقناهم 
VRZGNEHM 
ve razeḳnāhum 
RZG|ر ز ق 
ve onları rızıklandırdık 
8
من 
MN 
mine 
 
 
الطيبات 
ELŦYBET 
T-Tayyibāti 
ŦYB|ط ي ب 
temiz şeylerle 
10
فما 
FME 
fe mā 
 
11  
اختلفوا 
EḢTLFVE 
ḣtelefū 
ḢLF|خ ل ف 
ayrılığa düşmediler 
12
حتى 
ḪT 
Hattā 
kadar 
13  
جاءهم 
CEÙHM 
cā'ehumu 
CYE|ج ي ا 
kendilerine gelinceye 
14  
العلم 
ELALM 
l-ǐlmu 
ALM|ع ل م 
ilim 
15
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
16  
ربك 
RBK 
rabbeke 
RBB|ر ب ب 
Rabbin 
17  
يقضي 
YGŽY 
yeḳDī 
GŽY|ق ض ي 
hükmünü verir 
18  
بينهم 
BYNHM 
beynehum 
BYN|ب ي ن 
aralarında 
19  
يوم 
YVM 
yevme 
YVM|ي و م 
günü 
20  
القيامة 
ELGYEMT 
l-ḳiyāmeti 
GVM|ق و م 
kıyamet 
21
فيما 
FYME 
fīmā 
hususlarda 
22  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
oldukları 
23
فيه 
FYH 
fīhi 
onda 
24  
يختلفون 
YḢTLFVN 
yeḣtelifūne 
ḢLF|خ ل ف 
ayrılığa düştükleri