1
إنما 
ÎNME 
innemā 
elbette 
 
أمرت 
ÊMRT 
umirtu 
EMR|ا م ر 
ben emrolundum 
3
أن 
ÊN 
en 
 
 
أعبد 
ÊABD̃ 
eǎ'bude 
ABD̃|ع ب د 
sadece kulluk etmekle 
 
رب 
RB 
rabbe 
RBB|ر ب ب 
Rabbine 
6
هذه 
HZ̃H 
hāƶihi 
bu 
 
البلدة 
ELBLD̃T 
l-beldeti 
BLD̃|ب ل د 
kentin 
8
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
 
حرمها 
ḪRMHE 
Harramehā 
ḪRM|ح ر م 
burayı saygıdeğer kıldı 
10  
وله 
VLH 
ve lehu 
LH|ل ه 
ve onlar 
11  
كل 
KL 
kullu 
KLL|ك ل ل 
her 
12  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şey 
13  
وأمرت 
VÊMRT 
ve umirtu 
EMR|ا م ر 
ve bana emredildi 
14
أن 
ÊN 
en 
 
15  
أكون 
ÊKVN 
ekūne 
KVN|ك و ن 
olmam 
16
من 
MN 
mine 
-dan 
17  
المسلمين 
ELMSLMYN 
l-muslimīne 
SLM|س ل م 
müslümanlar-