1
أولئك 
ÊVLÙK 
ulāike 
İşte onlar 
2
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimselerdir 
 
هدى 
HD̃ 
hedā 
HD̃Y|ه د ي 
hidayet ettikleridir 
4
الله 
ELLH 
llahu 
Allah'ın 
 
فبهداهم 
FBHD̃EHM 
febihudāhumu 
HD̃Y|ه د ي 
onların yoluna 
 
اقتده 
EGTD̃H 
ḳtedih 
GD̃V|ق د و 
uy 
 
قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
8
لا 
LE 
lā 
 
 
أسألكم 
ÊSÊLKM 
eselukum 
SEL|س ا ل 
sizden istemiyorum 
10
عليه 
ALYH 
ǎleyhi 
ona karşılık 
11  
أجرا 
ÊCRE 
ecran 
ECR|ا ج ر 
bir ücret 
12
إن 
ÎN 
in 
değildir 
13
هو 
HV 
huve 
14
إلا 
ÎLE 
illā 
ancak 
15  
ذكرى 
Z̃KR 
ƶikrā 
Z̃KR|ذ ك ر 
bir öğüttür 
16  
للعالمين 
LLAELMYN 
lil'ǎālemīne 
ALM|ع ل م 
alemlere