1   قال  GEL  ḳāle  GVL|ق و ل  dedi ki

2   يا  YE  yā   Y|ي  EY/HEY/AH

3   قوم  GVM  ḳavmi  GVM|ق و م  kavmim

4   أرأيتم  ÊRÊYTM  eraeytum  REY|ر ا ي  söyleyin bakalım

5 إن  ÎN  in  |  eğer

6   كنت  KNT  kuntu  KVN|ك و ن  ben isem

7 على  AL  ǎlā  |  üzere

8   بينة  BYNT  beyyinetin  BYN|ب ي ن  açık bir belge

9 من  MN  min  |  -den

10   ربي  RBY  rabbī  RBB|ر ب ب  Rabbim-

11   ورزقني  VRZGNY  ve razeḳanī  RZG|ر ز ق  ve beni rızıklandırmışsa

12 منه  MNH  minhu  |  kendi katından

13   رزقا  RZGE  rizḳan  RZG|ر ز ق  bir rızıkla

14   حسنا  ḪSNE  Hasenen  ḪSN|ح س ن  güzel

15 وما  VME  ve mā  |  ve

16   أريد  ÊRYD̃  urīdu  RVD̃|ر و د  istemiyorum

17 أن  ÊN  en  |

18   أخالفكم  ÊḢELFKM  uḣālifekum  ḢLF|خ ل ف  size aykırı hareket etmek

19 إلى  ÎL  ilā  |

20 ما  ME  mā  |  şeylerde

21   أنهاكم  ÊNHEKM  enhākum  NHY|ن ه ي  sizi menettiğim

22 عنه  ANH  ǎnhu  |  ondan

23 إن  ÎN  in  |

24   أريد  ÊRYD̃  urīdu  RVD̃|ر و د  istiyorum

25 إلا  ÎLE  illā  |  ancak

26   الإصلاح  ELÎṦLEḪ  l-iSlāHa  ṦLḪ|ص ل ح  ıslah etmek

27 ما  ME  mā  |

28   استطعت  ESTŦAT  steTaǎ'tu  ŦVA|ط و ع  gücümün yettiğince

29 وما  VME  ve mā  |  ve yoktur

30   توفيقي  TVFYGY  tevfīḳī  VFG|و ف ق  bir başarım

31 إلا  ÎLE  illā  |  başka

32 بالله  BELLH  billahi  |  Allah'ın (verdiğinden)

33 عليه  ALYH  ǎleyhi  |  O'na

34   توكلت  TVKLT  tevekkeltu  VKL|و ك ل  güvendim

35 وإليه  VÎLYH  ve ileyhi  |  ve O'na

36   أنيب  ÊNYB  unību  NVB|ن و ب  gönülden yönelirim