1
وإلى 
VÎL 
ve ilā 
ve (gönderdik) 
2
مدين 
MD̃YN 
medyene 
Medyen'e 
 
أخاهم 
ÊḢEHM 
eḣāhum 
EḢV|ا خ و 
kardeşleri 
4
شعيبا 
ŞAYBE 
şuǎyben 
Şuayb'ı 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
 
يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
قوم 
GVM 
ḳavmi 
GVM|ق و م 
kavmim 
 
اعبدوا 
EABD̃VE 
ǎ'budū 
ABD̃|ع ب د 
kulluk edin 
9
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'a 
10
ما 
ME 
mā 
yoktur 
11
لكم 
LKM 
lekum 
size 
12
من 
MN 
min 
hiç bir 
13  
إله 
ÎLH 
ilāhin 
ELH|ا ل ه 
ilah 
14  
غيره 
ĞYRH 
ğayruhu 
ĞYR|غ ي ر 
O'ndan başka 
15
ولا 
VLE 
ve lā 
ve 
16  
تنقصوا 
TNGṦVE 
tenḳuSū 
NGṦ|ن ق ص 
eksik tutmayın 
17  
المكيال 
ELMKYEL 
l-mikyāle 
KYL|ك ي ل 
ölçüyü 
18  
والميزان 
VELMYZEN 
velmīzāne 
VZN|و ز ن 
ve tartıyı 
19
إني 
ÎNY 
innī 
şüphesiz ben 
20  
أراكم 
ÊREKM 
erākum 
REY|ر ا ي 
sizi görüyorum 
21  
بخير 
BḢYR 
biḣayrin 
ḢYR|خ ي ر 
bolluk içinde 
22
وإني 
VÎNY 
veinnī 
ve ben 
23  
أخاف 
ÊḢEF 
eḣāfu 
ḢVF|خ و ف 
korkuyorum 
24
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
sizin hakkınızda 
25  
عذاب 
AZ̃EB 
ǎƶābe 
AZ̃B|ع ذ ب 
azabından 
26  
يوم 
YVM 
yevmin 
YVM|ي و م 
bir günün 
27  
محيط 
MḪYŦ 
muHīTin 
ḪVŦ|ح و ط 
çepeçevre kuşatıcı