1
وإذ 
VÎZ̃ 
ve iƶ 
ve hani 
 
أخذنا 
ÊḢZ̃NE 
eḣaƶnā 
EḢZ̃|ا خ ذ  
biz almıştık 
 
ميثاق 
MYS̃EG 
mīṧāḳa 
VS̃G|و ث ق 
bir söz 
 
بني 
BNY 
benī 
BNY|ب ن ي 
oğullarından 
5
إسرائيل 
ÎSREÙYL 
isrāīle 
İsrail 
6
لا 
LE 
lā 
 
 
تعبدون 
TABD̃VN 
teǎ'budūne 
ABD̃|ع ب د 
kulluk etmeyeceksiniz 
8
إلا 
ÎLE 
illā 
başkasına 
9
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'tan 
10  
وبالوالدين 
VBELVELD̃YN 
ve bil-vālideyni 
VLD̃|و ل د 
ve anaya-babaya 
11  
إحسانا 
ÎḪSENE 
iHsānen 
ḪSN|ح س ن 
iyilik edeceksiniz 
12
وذي 
VZ̃Y 
ve ƶī 
ve 
13  
القربى 
ELGRB 
l-ḳurbā 
GRB|ق ر ب 
yakınlara 
14  
واليتامى 
VELYTEM 
velyetāmā 
YTM|ي ت م 
ve yetimlere 
15  
والمساكين 
VELMSEKYN 
velmesākīni 
SKN|س ك ن 
ve yoksullara 
16  
وقولوا 
VGVLVE 
ve ḳūlū 
GVL|ق و ل 
ve söyleyin 
17  
للناس 
LLNES 
linnāsi 
NVS|ن و س 
insanlara 
18  
حسنا 
ḪSNE 
Husnen 
ḪSN|ح س ن 
güzeli 
19  
وأقيموا 
VÊGYMVE 
ve eḳīmū 
GVM|ق و م 
ve doğrulun 
20  
الصلاة 
ELṦLET 
S-Salāte 
ṦLV|ص ل و 
SaLâTe/Desteğe 
21  
وآتوا 
V ËTVE 
ve ātū 
ETY|ا ت ي 
ve verin 
22  
الزكاة 
ELZKET 
z-zekāte 
ZKV|ز ك و 
zekatı 
23
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
24  
توليتم 
TVLYTM 
tevelleytum 
VLY|و ل ي 
döndünüz 
25
إلا 
ÎLE 
illā 
hariç 
26  
قليلا 
GLYLE 
ḳalīlen 
GLL|ق ل ل 
pek azınız 
27
منكم 
MNKM 
minkum 
sizden olan 
28
وأنتم 
VÊNTM 
ve entum 
ve siz 
29  
معرضون 
MARŽVN 
muǎ'riDūne 
ARŽ|ع ر ض 
yüz çeviriyorsunuz