1
وإذا 
VÎZ̃E 
ve iƶā 
ve zaman 
 
وقع 
VGA 
veḳaǎ 
VGA|و ق ع 
geldiği 
 
القول 
ELGVL 
l-ḳavlu 
GVL|ق و ل 
söz 
4
عليهم 
ALYHM 
ǎleyhim 
başlarına 
 
أخرجنا 
ÊḢRCNE 
eḣracnā 
ḢRC|خ ر ج 
çıkarırız 
6
لهم 
LHM 
lehum 
onlara 
 
دابة 
D̃EBT 
dābbeten 
D̃BB|د ب ب 
bir Dabbe (canlı) 
8
من 
MN 
mine 
-den 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yer- 
10  
تكلمهم 
TKLMHM 
tukellimuhum 
KLM|ك ل م 
o onlara söyler 
11
أن 
ÊN 
enne 
elbetteki 
12  
الناس 
ELNES 
n-nāse 
NVS|ن و س 
insanların 
13  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
olduklarını 
14  
بآياتنا 
B ËYETNE 
biāyātinā 
EYY|ا ي ي 
ayetlerimize 
15
لا 
LE 
lā 
 
16  
يوقنون 
YVGNVN 
yūḳinūne 
YGN|ي ق ن 
inanmıyor(lar)