1   وقال  VGEL  veḳāle  GVL|ق و ل  ve dedi(ler)

2 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  olanlar

3   أوتوا  ÊVTVE  ūtū  ETY|ا ت ي  verilmiş

4   العلم  ELALM  l-ǐlme  ALM|ع ل م  bilgi

5 ويلكم  VYLKM  veylekum  |  yazık size

6   ثواب  S̃VEB  ṧevābu  S̃VB|ث و ب  sevabı

7 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

8   خير  ḢYR  ḣayrun  ḢYR|خ ي ر  daha hayırlıdır

9 لمن  LMN  limen  |  kimse için

10   آمن  ËMN  āmene  EMN|ا م ن  inanan

11   وعمل  VAML  ve ǎmile  AML|ع م ل  ve yapan

12   صالحا  ṦELḪE  SāliHen  ṦLḪ|ص ل ح  iyi işler

13 ولا  VLE  ve lā  |  ve

14   يلقاها  YLGEHE  yuleḳḳāhā  LGY|ل ق ي  buna kavuşturulmaz

15 إلا  ÎLE  illā  |  başkası

16   الصابرون  ELṦEBRVN  S-Sābirūne  ṦBR|ص ب ر  sabredenlerden